Switch Mode

Chapter 33


Fu Lingxian also felt somewhat uncomfortable beside Her Majesty.

During court sessions and post-court discussions, Her Majesty rarely spoke. She appeared to be nothing more than the Empress Dowager’s mouthpiece, never disobeying any of the Empress Dowager’s orders.

But Fu Lingxian always felt that whenever the other’s gaze swept over her, it seemed to carry a hint of sorrow and entreaty, as if she was forced into this and needed her help.

Although a long time had passed, Fu Lingxian still remembered when Her Majesty awoke after being poisoned. The first thing she did was summon her and say with absolute certainty: “Royal Aunt… I know it was definitely not you who poisoned me.”

Was this child really as simple as she appeared?

Fu Lingxian was highly skeptical.

Just like now, the other was looking at her with an expression of admiration, sighing, “Royal Aunt’s home is still as simple and modest as ever.”

Fu Lingxian replied, “I am rarely at home, nor am I skilled in such matters.”

Fu Ping’an then lifted her head to look at her and asked, “Then does Sister Yunping manage the household affairs?”

The other’s pale, delicate face was wrapped in a fluffy fur collar. Her hair was meticulously braided into small plaits and tied atop her head, adorned with red and green agate beads. Yet, there was still fine baby hair around her temples, her ears so pale that tiny blood vessels were visible, and her neck so slender it seemed it could snap with a pinch.

She felt that Her Majesty looked like a fragile and pretty little thing—like a kitten or puppy whose pawing at you would only feel slightly ticklish, not painful.

She was reminded of Tingyun when she was little.

Even though Fu Lingxian knew she was likely scheming, her voice still involuntarily lowered and softened, as if raising her voice might startle Her Majesty. “Yunping is in poor health, so she isn’t suited for managing a household either. I’ve been in the military so long that I’ve also grown accustomed to this lifestyle.”

“Oh.”

Her Majesty lowered her head, exposing a pale, slender neck. Fu Lingxian couldn’t help but say, “Your Majesty should eat more and better in daily life. You look far too thin.”

Fu Ping’an looked up again, blinking. “Mother Empress says eating too much leads to indigestion and illness. Besides, she says I shouldn’t eat too much of any single dish, in case someone poisons it again.”

Fu Lingxian said, “Then eat more dishes.”

Fu Ping’an: “…Didn’t Royal Aunt say that the palace must also economize? That extravagance in the palace will be emulated by those below, to the detriment of the nation.”

Fu Lingxian: “…” She might have proposed that.

Fu Ping’an licked her lips and looked at the newly served dishes before her. Two attendants had to taste-test them before Fu Ping’an could pick up her chopsticks. Fu Lingxian also felt that being an emperor was indeed not easy and couldn’t help but sigh.

Fu Ping’an then looked at her again, eyes bright. “Royal Aunt, can I go play with Sister Yunping later?”

In this brief conversation, Fu Ping’an had mentioned Yunping twice.

Fu Lingxian recalled that when Yunping returned, she also lost her appetite for a long time. Once, she laughed while eating. When Fu Lingxian asked what she was thinking, she hesitated, then said she was thinking of Her Majesty.

Fu Lingxian thought about it and felt it was understandable. These years, Yunping disliked going out and always shut herself in her room. Her only playmate of the same age was Her Majesty.

In fact, last night, Yunping had specifically come to her study and asked, somewhat expectantly, if she could chat with Her Majesty for a while. When she said this, her eyes were practically glowing, like she had become a different person.

Fu Lingxian could only say at the time, “That depends on Her Majesty’s wishes.”

Upon hearing this, Yunping looked somewhat disappointed.

Now it seemed, Her Majesty felt the same way.

Fu Lingxian thought for a moment, then said, “During the banquet, if Your Majesty becomes tired and wishes to rest, I will arrange a room. However, guards must also accompany you for protection.”

Fu Ping’an took the hint. This statement roughly meant she could have a brief reunion with Yunping. She immediately played along, replying, “Of course, I will call the Imperial Guard to stand watch.”

Fu Lingxian nodded.

After eating and drinking their fill, Fu Ping’an yawned and said she wanted to rest. The assembled officials rose to bow to her. Taking Chen Yan with her, she was led to the rear courtyard.

Passing through covered walkways, the noise from the main hall gradually faded away. Fu Ping’an glanced left and right. A few wintersweet trees were planted in the courtyard, already bearing flower buds. In the center, a pond had been constructed from gray stones, now frozen over.

She looked at the eaves and rooftops. Last year, before Fu Lingxian returned to court from Nanyue, her residence had been renovated with funds from the palace to commend her victory. But earlier this year, someone had impeached her, claiming the decorative patterns on the eaves exceeded the standards for her rank and hinted at disloyal intentions.

The Prince Regent had immediately submitted a memorial stating that the renovation work was not under her charge, that she was completely unaware of the matter, and that this was absolutely a deliberate frame-up by someone.

Fu Ping’an also felt this was likely a frame-up. The Prince Regent was currently re-establishing rituals and protocols. Rules like these were proposed by her; she wouldn’t publicly slap her own face.

Fu Ping’an had originally thought it must be someone from the Empress Dowager’s faction trying to disgust the Prince Regent. But later, after Bo Mengshang and the danmaku analyzed it, she discovered that the person who submitted the impeachment was actually one of the Prince Regent’s own people. In other words, it was more likely that the Prince Regent discovered this issue and staged a self-directed drama, thus robbing those who originally planned to use it against her of the opportunity.

In short, society was very complicated. Fu Ping’an still had much to learn.

Thinking this, she was led to the front of a room. An attendant from the Prince Regent’s Mansion knocked on the door. The door opened, and Commandery Princess Yunping, face full of delighted surprise, was about to rush out. Seeing this attendant, she suppressed her smile and said, “It’s you.”

The attendant bowed and stepped aside. “Her Majesty has arrived.”

Fu Ping’an was also genuinely happy. She stepped forward, eyes shining as she scrutinized Commandery Princess Yunping from head to toe, then discovered: “You’ve grown taller.”

Commandery Princess Yunping used to be about the same height as her. After just one year apart, she was now a full head taller.

Commandery Princess Yunping’s delighted expression turned to disdain. “That’s the first thing you say? Come in quickly, it’s freezing outside.”

She welcomed Fu Ping’an in, then glared at the attendant outside, saying, “Go further away. Don’t you dare eavesdrop on us.”

The attendant replied, “If we are too far, we fear we may not be able to protect the nobles in time.”

As he said this, he glanced inside the room. There was only a single maidservant, kneeling on the ground in salute. However, the room was dark, so her features could not be clearly seen.

Commandery Princess Yunping scolded him, “What are you looking at?”

The attendant replied, “Princess, rest assured. This small one will only guard at the door.”

Commandery Princess Yunping snorted angrily but said nothing more. She walked into the room and shut the door firmly.

Due to the cold weather, thick felt curtains were added to the doors and windows. So, once the door closed, the room became even darker. The light filtering through the curtain gaps was insufficient for lighting. Several bronze lamps were lit inside, and a stove heated tea. The maidservant offered tea to Fu Ping’an. Fu Ping’an accepted it and was about to drink when she saw the danmaku say—

【Lord Muchen: This maidservant seems a bit strange.】

【Ink Arrival kaza: Strange, indeed. Let me look closer.】

Fu Ping’an set down the teacup and looked toward the maidservant. The maidservant kept her head bowed, revealing only a dark hair top and some pale skin—skin that was, indeed, uncommonly pale, as if heavily powdered.

Fu Ping’an spoke: “Lift your head.”

As soon as the words left her mouth, before the maidservant could react, Commandery Princess Yunping burst out laughing.

Fu Ping’an’s confused expression turned into one of sheer horror when the maidservant raised her head. It was not the face of a young maidservant at all, but that of an visibly aged person.

An old man.

【Eastern Corner: Aiyo, Ma, scared me to death.】

Fu Ping’an stood frozen.

【Fish Meat Vermicelli: Tian Fen?】

This danmaku snapped Fu Ping’an back to her senses. She saw that the elderly man before her, though wearing a ridiculous makeup, was smiling kindly at her, his gaze amiable. Somehow, she felt a trace of closeness. She immediately composed her expression and said softly, “Elder Tian?”

The other nodded.

【Sleepless Days: …Monster, it’s a monster.】

【Regardless of Wei and Jin: You can’t say that. He worked so hard.】

【Taro Boba Milk Tea: I originally thought he’d be one of those old pedants. I didn’t expect him to be so willing to go all out.】

Being stared at by Fu Ping’an for so long, Tian Fen also felt a bit uncomfortable. He instinctively reached to stroke his beard but grasped at empty air, remembering he had shaved it off.

Sigh, for the great cause, one must disregard minor formalities.

Fu Ping’an also realized this. She immediately bowed in a half-salute and said, “Elder Tian has sacrificed greatly.”

Tian Fen smiled. “Not too bad, not too bad.”

Worried about being overheard by those outside, the two kept their voices very low. At that moment, Commandery Princess Yunping walked to the side and began playing the qin. The sound of the qin gradually rose, drowning out their voices.

Tian Fen looked Fu Ping’an up and down, his face full of gratification. “Your Majesty has grown well, resembling your mother.”

This single sentence made Fu Ping’an’s throat tighten and her nose sting, nearly bringing her to tears.

It had been a long time since she last thought of her mother.

When she first entered the palace, she often thought of her parents. But later, the pressures of life pressed down on her until she could barely breathe. She was like an ox driven by a whip, forced to keep moving forward, without even a moment to stop and recall the past.

Her parents’ faces began to blur in her memory. Now, she had to try very hard to recall their appearances.

But Tian Fen’s single sentence suddenly made the images in her mind clear again. She did resemble her mother, especially around the eyes and brows.

“Elder Tian…” She wanted to call him Uncle, but for some reason, she couldn’t bring herself to say it.

Tian Fen said, “How dare I allow Your Majesty to address me so? This old man is terrified. Your Majesty may call this old man Fen.”

Fu Ping’an said, “Although today is the first time I have met Elder Tian, Elder Tian has helped me greatly. Without Chen Yan and Ah Zhi, I do not know what situation I would be in today.”

Tian Fen knelt upright on the ground and said solemnly, “Your Majesty has already done remarkably well. Rather, it is beyond all expectations—you could be described as divinely gifted with extraordinary intelligence.”

Fu Ping’an felt a bit embarrassed by the praise and said weakly, “It’s not really…”

Upon hearing this, Tian Fen dropped his smile and, with a serious expression, said, “As a ruler, why be overly modest? Your Majesty’s intelligence is a blessing for all under heaven.”

【Peace is a Blessing: Is he the leader of a praise group or something?】

【Baby Ping’an is So Cute: He’s not wrong, more praise, more praise.】

【Wanwan Wants to See the Moon: The initiative is in his hands now.】

Wanwan Wants to See the Moon’s comment made Ping’an pause. At first, she felt a bit awkward, thinking it wasn’t necessary to seize the initiative in everything, and that he was simply praising her.

But she suddenly recalled how, when she first entered the palace, it was precisely this kind of thinking that allowed Qin He to gradually take control of Jingui Palace.

Qin He was a servant, so she could reclaim that power whenever she wished. But what about officials? Imperial Affines?

Fu Ping’an sobered up, pulling herself out of the childlike affection from meeting a relative for the first time, and scrutinized Tian Fen again.

“Elder Tian speaks reasonably. Let’s dispense with idle chatter, then. Having met Elder Tian today, I wonder if Elder Tian has anything to tell me?”

Her gaze returned to cool composure, which surprised Tian Fen.

He had originally planned to directly ask Fu Ping’an if she wanted to know a way to break the deadlock. But now, his thoughts shifted slightly, and what came out was: “Does Your Majesty have an understanding of the current court situation?”

This question was perfectly timed. Simply put, this was freshly learned knowledge.

Fu Ping’an said, “I have been in the palace for nearly three years now. I know what I ought to know… Even half a year ago, the Empress Dowager was strong and the Prince Regent was weak. But the Prince Regent holds military power, which the Empress Dowager cannot shake. Civil officials must be controlled by the Empress Dowager, but military officials would certainly listen more to the Prince Regent. However, the situation has changed slightly now…”

Fu Ping’an spoke eloquently but stopped at the right point. Tian Fen grew more and more shocked as he listened. He immediately thought of Bo Mengshang, but in his view, even Bo Mengshang herself might not be able to articulate Her Majesty’s insights.

Could someone else have contacted Her Majesty?

Tian Fen pondered but felt it was unlikely. The Empress Dowager and the Prince Regent wouldn’t be so careless.

Then that means…

He looked at the child before him, who was only eleven years old, and quickly reached a conclusion—

Her Majesty was a genius.

No, a prodigy.


On the Day I Ascended the Throne, I Found Out That I Was the Villain

On the Day I Ascended the Throne, I Found Out That I Was the Villain

登基的那天朕发现自己是反派
Status: Completed Native Language: Chinese

Her Majesty ascended the throne at the age of nine. Gifted, sharp-witted, benevolent, and unflappable, she seemed to possess divine aid. There was only one issue: she would occasionally burst into sudden, inexplicable laughter or fits of rage, talking to herself. The ministers whispered amongst themselves, fearing an affliction of the mind. But Her Majesty was a good emperor, so no one ever spoke of this.

Until the Lantern Festival that year, when the twelve-year-old youngest daughter of the Duke of Ying, Luo Qionghua, entered the palace for a banquet. Beneath the ornate lanterns, she encountered Her Majesty and blurted out with childlike innocence: "Are you that sick-in-the-head Emperor?"

Fu Ping'an: "...Say that again?"

At that moment, the livestream danmaku(bullet curtain) read: 【Hahahaha sick in the head】 【Haha little Emperor she’s insulting you, hurry and drag her away】 【You guys are too cruel, she’s such a delicate beauty】 【Can we add her to the harem, little Emperor?】

As if she'd ever add such an obviously bratty little girl to her harem.

***

Later, the Grand Tutor spoke to her with earnest weight, citing threats of meddling consort clans, southern barbarian unrest, and fierce Rong Di nomads. To stabilize the court and the realm, she advised, it was best to appoint an Empress. "The daughter of the Duke of Ying is a fine choice. I hear she is a great beauty." Fu Ping'an: "..."

On their wedding night, when she lifted the bridal veil, the danmaku read: 【So this is Empress Luo. The histories say it was because of her that the Prince Regent rebelled.】 Fu Ping'an: Utter disbelief. Deeply shaken.

Later, as feelings grew, Fu Ping'an could never quite set her mind at ease. One day, unable to resist, she asked the Empress: "The Prince Regent is valiant and mighty; I fear I fall short in comparison?" The Empress smiled charmingly: "The Prince Regent is indeed valiant and mighty. But I, your humble consort, happen to prefer beauties."

---

Ancient ABO setting: A = Tianqian (Alpha), B = Changyong (Beta), O = Dikun (Omega).

Comment

Subscribe
Notify of
guest
1 Comment
Oldest
Newest Most Voted
coolkiz

She has many life coaches

Options

not work with dark mode
Reset