Switch Mode

Chapter 61: Open Rivalry and Secret Maneuvers


Joan Chen, born in 1961, was nineteen this year.

In 1975, she joined Shanghai Film Studio, where she trained while continuing her studies.

In 1976, she made her debut in Youth, directed by Xie Jing, playing the female lead, Ya Mei.

In 1978, she was admitted to the Shanghai Foreign Languages University, majoring in English and American literature.

In 1979, she co-starred with Tang Guoqiang and Liu Xiaoqing in Zhang Zheng’s Little Flower.

This past May, Joan Chen had won Best Actress at the newly reinstated third Hundred Flowers Awards for Little Flower.

Had Zhang Yu not overshadowed her with the runaway popularity of Romance on Lushan Mountain, Joan Chen would have been the most talked-about rising star at Shanghai Film Studio.

But Joan Chen had grown up on the “someone else’s kid” script that her parents always doted on, and at her core she was a deeply proud person.

She was naturally resentful of Zhang Yu stealing her thunder, convinced that Zhang Yu had simply gotten lucky.

To make matters worse, today she heard a rumor that Troupe Leader Zhang was trying to secure the female lead for that film supposedly designated to earn foreign exchange, but Zhang Yu had swooped in from out of nowhere and seemed poised to steal the role right out from under her. How could Joan Chen just sit still?

Her counterattack was direct. She figured: if you, Zhang Yu, are buddy-buddy with the assistant director, then I’ll go straight to the director and that Comrade Fusheng and see who’s more willing to go all out.

And she didn’t just think it. She actually did it.

At noon, Chen Fusheng had just woken up from a nap and opened the door to find a young woman standing outside. Both of them were startled and took half a step back.

“Who are you?” Chen Fusheng had just woken up and was still groggy. The face before him looked somewhat familiar, but he couldn’t quite place it.

“You must be Comrade Fusheng, right? My name is Joan Chen. I’m a fan of your books and your films.”

So it’s you!

Chen Fusheng had no fondness for this woman, who in the future would grovel at everything foreign. He didn’t even offer a smile, simply asking in a flat tone: “Can I help you?”

“It’s nothing really. I just heard you were visiting our studio and wanted to make your acquaintance. But I couldn’t come empty-handed, so I picked up some fruit for you. I hope you won’t think it beneath you.”

As she spoke, Joan Chen held out the bag of fruit in her hands.

But Chen Fusheng wouldn’t dare accept it.

He waved his hands repeatedly. “No, no, no. I appreciate the gesture, comrade, but how could I accept a gift from you for no reason? Please take it back and enjoy it yourself.”

Joan Chen seemed to have anticipated the refusal. Without missing a beat, she continued: “Comrade Fusheng, I’m actually an actress as well. I starred in Youth, directed by Xie Jing, and last year I appeared in Zhang Zheng’s Little Flower. This past May, I even won Best Actress at the Hundred Flowers Awards for Little Flower. I heard your new screenplay is still casting, so I wanted to put myself forward. If there’s a suitable role, I hope you’ll consider me. Thank you so much.”

With that, she extended the fruit again.

Chen Fusheng, of course, still didn’t reach for it.

“All right, comrade. You’re very talented, and I understand what you’re after. If there’s a suitable role, we’ll consider you. As for the gift, I really can’t accept it. Please take it back and enjoy it yourself.”

At this point, Chen Fusheng didn’t want to be caught in a public display with a young actress outside the dormitory, since that sort of thing fueled gossip. So he added: “Well, I need to get to the set now, so I’ll be off. You should get back to your day too.”

Joan Chen wanted to say more, but she never expected this man to simply turn around, close the door, give her a nod, and walk off, leaving her standing there alone.

It took a long moment before Joan Chen recovered. She stared at Chen Fusheng’s retreating back as he disappeared around the staircase, then let out a cold snort. “Not a shred of gentlemanly grace. What a waste of such a handsome face!”


After Chen Fusheng arrived at the office Shanghai Film Studio had assigned to their crew, more than ten minutes passed before Director Han Sanping finally showed up. Chen Fusheng couldn’t resist a quip:

“Old Han, your work ethic is slipping. We haven’t even started shooting yet and you’re already running on empty.”

“Shut up and stop making things up about me. I got held up by something.”

“What something?” Chen Fusheng had really just been making conversation and asked casually.

He hadn’t thought much of it.

But Han Sanping’s next words made him freeze.

“An actress named Joan Chen came to see me. She wants to be in our film and pitched herself to me…”

Han Sanping trailed off, noticing that something was off about Chen Fusheng’s expression. He raised an eyebrow. “Wait, what’s with that face? Did she come see you too?”

“Was she carrying fruit by any chance?”

Chen Fusheng’s reply left Han Sanping looking conflicted. Afraid that Chen Fusheng might have promised something, he pressed: “Please tell me you weren’t won over by a bag of fruit.”

“Do I look like that kind of person?”

“Good.”

Seeing Chen Fusheng breathe a sigh of relief, Han Sanping, who knew him well, was actually more surprised.

He glanced around to make sure no one was nearby, then lowered his voice: “You seem to have something against this Comrade Joan Chen?”

“I didn’t even know her before. What would I have against her?” Chen Fusheng laughed awkwardly, stubbornly refusing to back down.

“If not, what was that sigh of relief just now?”

“I was worried you’d casually promise her the female lead.”

“Well, obviously not. The female lead is too important. At the very least, we need to hold auditions and discuss it with you.”

Just then, assistant director Bao Qicheng walked over and caught their last two lines. Smiling, he said: “Sounds like you two were discussing the female lead. Any candidates yet?”

Han Sanping replied: “Way too early. We just got here and barely know any of the actors from your studio. But once we get the crew organized this week, we can schedule auditions for next week.”

Chen Fusheng nodded along. They had already discussed these workflows.

“Indeed.” Bao Qicheng echoed Han Sanping’s sentiment, then continued: “Actually, regarding the female lead, I have someone to recommend. Why don’t you two hear me out?”

Hearing this, Chen Fusheng and Han Sanping exchanged a glance, each seeing surprise reflected in the other’s eyes.

Still, they couldn’t ignore the assistant director’s face.

Han Sanping asked: “Who does Director Bao want to recommend?”

“You probably know her. Her name is Zhang Yu, the female lead from Romance on Lushan Mountain. Her popularity right now is unmatched in the country, so I’d like to recommend her for the role of Su Manqing. What do you think?”

Seeing Han Sanping deep in thought, Chen Fusheng spoke up: “Since we’re holding auditions next week anyway, she can come try out then. If she’s truly the right fit, there’s no problem with her playing Su Manqing.”

Bao Qicheng’s intention, naturally, was for Zhang Yu to skip the audition and land the Su Manqing role outright. And he was sure Chen Fusheng had understood his meaning. But Chen Fusheng had responded without even a moment’s deliberation, and Bao Qicheng couldn’t tell whether this was a polite rejection or simply a “let me think about it.”

Still, he felt that given his past working relationship with Zhang Yu, helping her to this extent was already going above and beyond. With that thought, he didn’t press the matter further on Zhang Yu’s behalf.


After work, Chen Fusheng headed to the guardhouse before even eating dinner, since someone from the crew had told him they saw his name on the notice board there.

He guessed his mail had arrived.

As it turned out, he was right.

“So you’re Chen Fusheng?”

“Yes, sir.”

“Young fellow, you’re quite the new face around here. New recruit?”

“You could say that.” Chen Fusheng took the letter from the guard, thanked him with a smile, and turned toward the cafeteria.

To his surprise, along the way he happened to run into Gong Xue, who would become as celebrated as Zhu Lin in the 1980s.

Gong Xue recognized Chen Fusheng too, though naturally she didn’t expect him to know her. From a distance, she was already debating whether to greet him.

Just as the two were about to pass each other, a soft, quiet voice reached Chen Fusheng’s ear:

“Hello, are you Comrade Fusheng?”

Chen Fusheng had assumed Gong Xue wouldn’t initiate a greeting, so when he stopped and turned around, he said: “That’s me. Are you an actress at Shanghai Film Studio too?”

“Yes…” Gong Xue was nervous and blurted out the wrong thing in her fluster, then quickly corrected herself: “No, no, that’s not what I meant.”

“Huh?”

“My name is Gong Xue. I’m with the General Political Department Drama Troupe. I was just seconded to Shanghai Film Studio for a role. I just wrapped on Director Song Cong’s Good Things Take Time.”

“Mm.” Chen Fusheng nodded. Noticing Gong Xue’s hesitation and thinking that her face would look striking on camera, he extended an invitation: “Since your project is wrapped, Comrade Gong Xue, our crew is holding auditions next week. I’d welcome you to come try out.”

“All right, thank you! Thank you, Comrade Fusheng. I’ll definitely be there on audition day.” Gong Xue needed a second to respond.

Her voice carried obvious excitement.

She knew Chen Fusheng was the screenwriter, and an audition invitation from a screenwriter meant there was at least a role suited to her in the film. Though she didn’t know whether the part was big or small, she had heard that even the biggest names at the studio were fighting over roles in this production. She considered herself lucky just to be in the running, far too grateful to be picky.

What Gong Xue didn’t know was that Chen Fusheng actually wanted her to audition for Su Manqing.

As for Su Manqing, the sweet and naive female lead, Chen Fusheng wasn’t worried about finding an actress. On the contrary, it was Lin Meifeng, that woman who needed to be both alluring and irresistibly seductive, who gave him the real headache.

“We’ll see after next week’s auditions. Maybe the right actress will turn up.”

Shaking off stray thoughts, Chen Fusheng headed to the cafeteria for dinner. He skipped his usual after-dinner walk and went straight back to the dormitory to open the letter from Jiangcheng.

“So my wife finally quit her job? Good. Wise decision.”


My Wife Is the Fairy’s Mom

My Wife Is the Fairy’s Mom

我老婆是天仙妈
Status: Ongoing Native Language: Chinese

When Chen Fusheng opened his eyes in 1979, he thought he was merely getting a second chance at an ordinary life.

Instead, he landed a jackpot: he married a peerless theater dancer whose beauty turns heads wherever she walks, and became the father to a little daughter destined to grow up into the nation’s beloved "Fairy Sister."

In an era where a monthly wage barely scraped thirty yuan, Chen Fusheng had only one goal: make sure his wife and kids live the softest, most pampered life possible.

What starts as an innocent hustle to earn "baby formula money" by writing short stories and directing low-budget features quickly spirals out of control.

While other directors are still struggling for basic film stock, Chen Fusheng is already inventing game-changing cinema tech, snatching up legendary Hollywood IPs, and casually bringing home millions of foreign exchange dollars for the state.

An irresistible mix of sweet 1980s family life, heartwarming parenting, and an unstoppable cultural titan conquering the global stage!

Comment

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted

Options

not work with dark mode
Reset