Switch Mode

Chapter 3


Rong Jin opened her eyes and found herself sunk into a soft bed.

The warm, dry bedding felt like clouds, and the central air conditioning blew a gentle breeze at a comfortable temperature.

She vaguely heard the sound of rain outside and thought she was dreaming.

Hadn’t she died?

Soon, Rong Jin sensed something different.

Her body felt limp but not in pain. Her throat was dry and sore, her head dizzy and weak, and she was covered in sweat—the typical aftermath of a fever.

Using the dim light in the room, she saw a water cup on the bedside table.

It was pink.

Rong Jin was stunned.

Only then did she realize she was in a pink room.

A pink princess bed, a pink bedside table, a pink vanity, a pink carpet.

Rong Jin looked up, and above her was a vast starry sky.

The pink tones paired with the brilliant starry sky looked extremely bizarre and out of place.

“…”

Who the hell had come up with this eyesore?

Rong Jin’s head throbbed. She clutched her forehead, her throat parched. She reached for the water cup on the bedside table.

She jolted in shock and sat up in bed.

Rong Jin stared at her hand in disbelief.

It was a very small hand, about half the size of her previous one. The palm was tender and white, the fingers short and thin, carrying the sweet, milky scent unique to children.

Rong Jin got out of bed. Her short little legs had no strength and could barely stand steadily.

It was the body of someone recovering from a serious illness.

She slipped on little slippers and pattered toward the bathroom.

In the bathroom mirror appeared the tender face of a four- or five-year-old girl.

The little girl had big doe eyes, round and innocent, looking naive and adorable. Her small nose was perky, her face pale with a sickly tint, fragile, with a touch of baby fat.

She gently pinched her own cheek.

Upon closer inspection, this little face actually bore some resemblance to her own as a child.

So who was she now?

Could it be that her unreliable parents had secretly given birth to a little sister for her without her knowledge, lost her by accident, and now her soul had transmigrated into the girl’s body?

That was too absurd.

Rong Jin turned on the room lights, flooding it with brightness.

The ceiling sensor detected the light, and the vast starry sky on the ceiling automatically vanished.

Under the harsh white light, the pink room was even more blinding.

Rong Jin looked down and saw she was wearing pink pajamas that accentuated her short arms and legs, white and tender.

Aside from the overwhelming pink, every detail in the room showed meticulous care.

The furniture was low-key yet luxuriously expensive, scaled down smaller than standard children’s sizes—custom-made for a little girl, to be replaced as she grew.

The carpet was soft and thick, all furniture edges wrapped in harmless foam to prevent bumps and bruises.

The room was filled with a soft, fluffy fragrance, a child-specific sleep aid aroma.

On the bedside table sat a cup of water, still warm.

Beside the bed were wrinkles indicating someone had been keeping watch for her to wake, probably leaving not long ago.

This was a girl who had been tenderly cared for and deeply pampered.

Rong Jin looked around but found no other useful information.

Her gaze turned to the door.

This body’s stature was quite short—even shorter than a typical four- or five-year-old. She stretched out her two soft, cottony white arms but could barely reach the doorknob.

Yet if she was cared for so well, she shouldn’t be this short.

Rong Jin stood on tiptoe, straining with both hands to press down on the doorknob.

The door creaked open quietly.

Rong Jin stepped out and stood at the stairwell, peering downstairs.

She lowered her head, and those pretty doe eyes suddenly widened. Shock was written large across her small face.

In the living room downstairs, two women sat on the sofa, one on each end.

Two cups of hot tea sat on the coffee table. The woman on the left wore simple yet elegant loungewear; the smooth satin hinted at its high price. She had a beautiful face, her long wavy hair casually pinned up behind with a rubber band, revealing a neck as white as soft cream.

Her eyes were pale, giving her a cold and aloof air, though dark circles shadowed her eyes, making her look somewhat haggard.

She had drunk half her tea. A parenting fashion magazine lay open on her lap, her well-maintained slender fingers resting on the page, flipping it every half minute—casual, lazy, yet elegant.

At a glance, it was clear she was the lady of the house.

The woman on the right sat rigidly upright, hands on her knees. The tea before her was untouched, steam rising. She looked nervous, lips pressed tight, upper body leaning slightly forward, appearing eager.

She said, “President Su, what do you think?”

It was actually Su Qingqiu and Xiao Qiangwei.

Xiao Qiangwei didn’t seem to have been injured.

Rong Jin felt relieved but also puzzled.

One was her arch-rival, the other her special assistant.

Why were they sitting together?

And where was this place?

Moreover…

Rong Jin couldn’t bear to look.

Xiao Qiangwei, who are you bootlicking with that dogleg posture?

Unsure of the situation, Rong Jin didn’t go downstairs. She watched quietly from the stairs, observing.

Su Qingqiu set the magazine back on the coffee table and said flatly, “Miss Xiao, I can’t agree to that.”

“I want to buy it, I have the money, so I bought it.”

She added flatly, “To be blunt, you have no leverage to negotiate with me.”

Xiao Qiangwei’s face flushed red from the retort.

But Su Qingqiu spoke the truth.

A week ago, she and Rong Jin had been on a business trip when they got into a car accident. A Mitsubishi had barreled out from a side road, smashing heavily into the Ferrari’s rear, right where Rong Jin sat. Xiao Qiangwei had luckily only sustained minor injuries.

Rong Jin’s head had been severely struck, her left leg shattered. Fortunately, she had been bent over at the time, protecting her internal organs from serious damage.

Unable to move due to the leg fracture, Rong Jin was treated at the best local hospital.

Her parents rushed to the United States upon hearing the news to accompany her.

A week later, Rong Jin still hadn’t woken.

The doctors said her brain was damaged and she might never wake, becoming a vegetable.

Rong Corporation had always revolved around Rong Jin. With her accident, it lost its backbone; stocks plummeted, and panic spread.

Xiao Qiangwei had been by Rong Jin’s side but had to rush back home teary-eyed upon hearing the domestic news, doing her best to stabilize things.

She thought that if Rong Jin woke one day to find years of hard work in ruins, she wouldn’t feel good about it.

Everyone waited to see how Rong Corporation would weather the crisis.

That’s when Su Qingqiu made her move.

With Rong Jin sidelined, she smoothly secured the municipal committee’s investment project. Then, amid the stock plunge and mass sell-offs, she used her vast capital to buy up Rong Corporation shares and took over holdings from several minor directors.

In total, she held at least ten percent.

Rong Jin owned sixty-one percent personally; the rest were small shareholders under three percent or public floats.

She became the largest shareholder after Rong Jin.

Rong Jin’s parents knew nothing of business, focused solely on their daughter. With Rong Jin still comatose, decision-making naturally fell to Su Qingqiu.

Business circles knew Rong Jin and Su Qingqiu were longtime rivals.

Thus, Rong Corporation had effectively changed hands.

In just one week, Su Qingqiu had blatantly taken advantage of the disaster.

Burning with rage, Xiao Qiangwei stormed to confront her.

But facing Su Qingqiu’s gaze, her fire died out.

She was just Rong Jin’s assistant—nothing in front of the current Su Qingqiu, who could oust her anytime.

Xiao Qiangwei’s eyes reddened.

“President Su, our President Rong is in a coma from the accident. Rong Corporation is unstable inside, shareholders panicking. You buying shares now—what’s the difference from robbery?!”

Rong Jin at the stairwell paled upon hearing this.

In just a few sentences, she grasped what Su Qingqiu had done during her coma.

She rubbed her brow.

Trouble.

But it was totally Su Qingqiu’s style.

She knew Su Qingqiu had always looked down on her since they met.

They’d clashed in high school and college—Rong Jin as Student Council President, Su Qingqiu as Club Association Chair, pitting the two against each other ever since.

After Su Qingqiu took over Su Corporation, they’d been at each other’s throats, but Rong Jin hadn’t expected her to go this far.

Su Qingqiu looked up at Xiao Qiangwei. “In just one week, Rong Corporation became like this. Even if I didn’t buy, others would have.”

Xiao Qiangwei snapped angrily, “You—!”

Su Qingqiu asked coolly, “Besides, did I break any laws?”

Xiao Qiangwei gritted her teeth. “No.”

Su Qingqiu pressed, “Did I engage in any improper transactions?”

Xiao Qiangwei’s fingers dug into the sofa. “No.”

Su Qingqiu’s face remained impassive, but her words carried oppressive force.

“So what are you accusing me of?”

Xiao Qiangwei’s lips moved, her clenched fists loosening in defeat. She had nothing to say.

Su Qingqiu continued, “Miss Xiao, just for daring to sit here and question me, I could have you kicked out of Rong Corporation right now.”

Xiao Qiangwei’s nails bit into her palms, fingertips whitening.

“But you know Rong Corporation better than I do. Without you, it might be even more precarious now.”

Su Qingqiu said, “So in the coming time, I hope you’ll watch your words and actions. Don’t anger me again.”

Xiao Qiangwei shot to her feet.

She’d never had a gentle temper or smooth interpersonal skills. Years of work hadn’t changed her, spoiled as she was by Rong Jin.

By her nature, she’d probably slam the door and leave.

But Rong Jin had shown her kindness; she couldn’t abandon Rong Corporation.

Xiao Qiangwei nearly ground her teeth to dust.

“Then I’ll have to trouble President Su to look after me from now on.”

Su Qingqiu nodded, unwilling to say more. “Aunt Zhao, see the guest out.”

Xiao Qiangwei turned and left.

Aunt Zhao emerged from the kitchen, wiping her hands, intending to escort her to the villa gate.

At the entryway, Xiao Qiangwei suddenly turned back.

“President Su, I heard you and President Rong were classmates, knew each other for years. Bad blood, sure, but there must be some sentiment there.”

“Business is a battlefield, full of schemes—wins and losses are normal.”

Xiao Qiangwei took a deep breath.

“But your actions are truly chilling.”

Rong Jin at the stairwell smiled faintly upon hearing this.

Now that Su Qingqiu was her boss, saying that took guts. Xiao Qiangwei was young but bold.

She liked hearing it.

If she ever got back, she’d give Xiao Qiangwei a raise.

Su Qingqiu ignored it and instructed, “From now on, you’re my assistant. Arrange things—board meeting tomorrow at nine sharp. I don’t tolerate lateness.”

She paused, then added, “In just one week post-accident, Rong shares dropped a full thirty percent. Without Rong Jin, you can’t even handle basics. Ultimately, it’s a management problem.”

Xiao Qiangwei glared furiously.

How dare she arrogantly dictate like that?!

Su Qingqiu seemed to recall something and smiled faintly.

“Miss Xiao, as you said, Rong Jin and I have known each other for over a decade.”

“So how our relationship is and what I do is my business. No need for outsiders to comment.”

In other words, mind your own business.

“…”

Xiao Qiangwei stormed out in fury.

Rong Jin stood at the stairwell, unsure if she should go down.

For one, she didn’t know who she was now or why she was here.

For another, she truly didn’t want to see Su Qingqiu.

All these years, just seeing Su Qingqiu’s face made her temples throb.

Aunt Zhao saw the guest off and, passing the stairs on her return, looked up to find Su Xijing standing there. She didn’t know how long the girl had been there.

Aunt Zhao was stunned for a moment before she burst into overwhelming joy and shouted, “Little Miss!”

Rong Jin froze.

Little Miss?

Rong Jin instinctively took a step back, but her current body was too weak. After standing for so long, her legs gave out, and she nearly tumbled to the ground.

Aunt Zhao jumped in fright and hurried over, carefully holding Su Xijing’s hand as she led her down.

“You slept for seven days and finally woke up. That’s wonderful…”

“Miss! The little miss is awake!”

Su Qingqiu was rubbing her forehead with her eyes closed, resting on the sofa.

She hadn’t rested well these past few days and looked haggard. Her recent confrontation with Xiao Qiangwei had nearly drained all her energy.

The moment she heard Aunt Zhao’s shout, she immediately opened her eyes, sprang up from the sofa, and strode to the staircase like a gust of wind.

Rong Jin numbly allowed Aunt Zhao to lead her down.

She now knew who she was.

No wonder that room had been decorated with such care—it belonged to Su Qingqiu’s daughter.

To be precise, it was the daughter of her savior, fostered in Su Qingqiu’s home.

Each piece of information hit her like a bombshell.

The instant she stepped onto the living room floor, Su Qingqiu rushed up to her, half-kneeling and anxiously cupping her face with both hands.

“It’s good that you’re awake, Xixi. How do you feel? Is there anywhere that still feels uncomfortable?”

This demeanor was worlds apart from the one she’d shown during her clash with Xiao Qiangwei just moments ago.

Rong Jin could hardly believe it. She slowly came back to her senses, her gaze gradually settling on Su Qingqiu’s face.

Su Qingqiu knelt halfway before her, watching her tensely.

A week had passed since her car accident.

In that week, Su Qingqiu had taken control of Rong Corporation, and tomorrow, she would attend the board meeting.

And yet, Rong Jin had become Su Qingqiu’s daughter, Su Xijing.

Was there anything more absurd in the world?


Transmigrated as My Arch-Nemesis’s Cherished Little Darling

Transmigrated as My Arch-Nemesis’s Cherished Little Darling

穿成死敌的心尖小宝贝
Status: Completed Native Language: Chinese

**Blurb 1:**

Rong Jin, president of Rong Corporation and a rising star in the business world, suffered a car accident while on a business trip abroad. Her soul transmigrated into the body of a five-year-old girl fostered in the home of her arch-nemesis, Su Qingqiu.

Su Qingqiu, executive president of Su Corporation, was Rong Jin's sworn enemy. They clashed constantly, and her methods were extreme, eccentric, ruthless, and chilling—a true wolf in human form.

Yet she doted on the little girl fostered in her home, spoiling her extravagantly and treating her like her own daughter, the apple of her eye.

Once, Rong Jin had been a domineering business tycoon, commanding the winds and summoning the rains at will.

Now, she not only had to attend elementary school every day, but in the evenings, she faced her arch-nemesis's noble, icy countenance—and got a big smooch planted on her forehead.

Su Qingqiu: "Did my baby have a happy day today?"

Rong Jin: "..."

*When I get back to my own body, I'll kill you.*

Later, Rong Jin really did return to her body.

And after that...

Employees at Rong Corporation were horrified to discover their boss pursuing the Su Corporation CEO next door.

*But aren't you two sworn enemies?!*

**Blurb 2:**

Rong Jin had loved Su Qingqiu for three years—deeply, painfully. Since the other woman showed no interest or affection, she decisively walked away.

Later, by a twist of fate, they ended up living under the same roof.

That was when she realized Su Qingqiu didn't not love her—she loved her too much, to the point of not knowing how to express it, not knowing what to do.

She seemed cold on the outside but was so soft...

Soft all the way through, inside and out.

Rong Jin thought, *No problem. I'll teach her how to love someone properly.*

The future stretched out long before them. They could make up for those missed dozen-plus years, bit by bit.

Comment

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted

Options

not work with dark mode
Reset