“Alright, I didn’t say no.” Ming Siyu suppressed the fire in her heart. “Get in the car.”
Liu Ran reached out to open the rear door on Ming Siyu’s side.
Ming Siyu honked the horn again. Liu Ran’s hand shook, and Ming Siyu said without turning her head, “Who said you could sit in the back? Am I your chauffeur?”
Liu Ran circled halfway around the car and got into the passenger seat. Ming Siyu drove in silence and pulled up at a quiet private restaurant.
After parking steadily, she didn’t get out right away, as if waiting for something to break the silence of the drive.
So Liu Ran fiddled with her seatbelt. “Are you angry?”
She didn’t look into Ming Siyu’s eyes but stared at her glasses instead.
Ming Siyu had lost her old pair and gotten new ones after returning to the country. They were much like the originals—gold-rimmed half-frames that made her look both highly intelligent and aloof. The temple piece was embedded with a Blue Sapphire cut into a hexagon.
Ming Siyu didn’t answer but countered, “Do you think I should be angry?”
“You should.”
The unexpected response made Ming Siyu shift her gaze slightly to the right.
“You shouldn’t get mad just because I talked to a fellow driving student. You’re twisting normal social interactions. I’m not the kind of casual person you imagine, and it hurts and upsets me when you say things like that.”
“But you can get mad at me for calling you filthy. That word was too harsh—sorry. If that’s why you’re upset, I get it.”
Liu Ran sorted things out so clearly, one issue per category. Ming Siyu withdrew her gaze. Unfortunately, Little Wolf had it exactly backward. The real reason for her displeasure was the former. As for calling her filthy, words like that had no impact on Ming Siyu. She never saw herself as a good person, and her thoughts were indeed far from pure—”filthy” was actually too mild a description.
Ming Siyu also understood that social interactions were essential for most normal people. Liu Ran felt ashamed of her wolf ears and tail and always wanted to blend into society as a normal person. Smiling at others was just standard social etiquette.
She hadn’t thought seriously about these things before, but lately, she’d started to understand and accept them.
She knew all the logic, but the moment she saw Liu Ran so close to someone else, her rationality crumbled. She couldn’t help but lash out with harsh, venomous words, needling Liu Ran until her mood sank, creating the illusion that Liu Ran’s low spirits were payment for her mistakes. It filled Liu Ran’s mind with bad emotions, leaving no room to think about anyone else.
The deeper her affection for Liu Ran grew, the stronger the urge to hide her away, where only Ming Siyu could see her. For a fleeting moment, Ming Siyu even thought it would be perfect if there were a drug that could control someone’s mind—to give it to Liu Ran so she could think of nothing but her.
But Liu Ran wouldn’t like that. So all the things Ming Siyu wanted to do to her stayed at the “just thinking about it” stage. Realizing this, Ming Siyu found herself ridiculous. Before, she’d only considered whether she liked something; now she had to consider if Liu Ran would like it too.
“Alright, I’m not angry anymore.”
After a moment of quiet in the air, Ming Siyu unbuckled her seatbelt. Suddenly, Liu Ran said, “Your turn.”
It made Ming Siyu turn to look at her. “My turn for what?”
“I’ve already apologized for my mistake, but you were wrong too… just now.” Liu Ran touched her nose.
She needed to apologize too, Liu Ran thought.
She needed Ming Siyu to apologize to her.
Compared to those expensive gifts, she wanted Ming Siyu to say “sorry” out loud. It was harder to get from Ming Siyu than a house or a car, so it was even more precious.
Liu Ran quickly realized it was a pipe dream.
Ming Siyu asked her, “Where did I go wrong?”
Liu Ran’s eyes widened a bit. “You said I had an improper relationship with that student sister—”
“Did I?” Ming Siyu interrupted. “If I remember right, my exact words were just that you two get along well, right? Do you two not get along well?”
Liu Ran was immediately at a loss for words. Ming Siyu hadn’t said it directly, but that had clearly been her implication. Now she was denying it and playing word games.
Damn it. How could someone be so infuriating?
Liu Ran’s back teeth nearly ground together.
She forced out, “The driving practice area is near a residential zone—horns are prohibited. You honked, which broke the rules.”
Ming Siyu: “…”
“Liu Ran, sometimes I really want to crack open your head and see what’s inside.”
“No need to crack it open—I can tell you right now: brain matter, left hemisphere, right hemisphere, cerebellum, brainstem…”
Liu Ran had learned her lesson and now knew how to dodge Ming Siyu’s traps, just like Ming Siyu did to her.
Ming Siyu closed her eyes speechlessly.
“Get out. Time to eat.”
Once inside the restaurant, Liu Ran remembered to ask why they weren’t eating at home. Qi Zhen’s cooking was top-notch, no worse than any restaurant’s.
“She’s gone back to her hometown to pay respects at the grave of a late elder,” Ming Siyu said, sipping some soup. “She won’t be back for a few days.”
“So we’ll eat out every day?”
“We can have meals delivered too. Depends.”
“Then I’ll handle the cleaning these next few days.” Liu Ran naturally took on the household chores. It wasn’t that she wanted to, but she couldn’t count on Ming Siyu to do them, so it fell to her.
Ming Siyu had planned to hire a part-time cleaner but didn’t mention it upon seeing how eager Little Wolf was. How could she bear to dampen her enthusiasm for housework?
When they got home and pulled up downstairs, Ming Siyu remembered the gift in the back seat. She leaned over, grabbed it, and shoved it into Liu Ran’s hands.
“A reward.”
Liu Ran beamed. “What’s this?”
“You’ll see when you open it at home.”
Liu Ran tore into the packaging right there. Inside was a box, and the paper bag around it had such stylish patterns that she didn’t want to rip it—she planned to peel it off intact once back in her room.
In the elevator, Liu Ran pressed, “Why the reward?”
Ming Siyu grew impatient. “So many questions? Obviously because you did well and made me happy, so you get a reward.”
It had been a while since she’d asked He Qiange to buy the beads, and Ming Siyu suddenly couldn’t recall her whim at the time.
Having worked up a sweat from driving practice, Liu Ran went home and showered first. Curious about the reward, she took a lightning-fast battle shower. As she emerged from the bathroom, Ming Siyu, who had come downstairs for water, caught sight of her. Her gaze rolled over Liu Ran’s body once before lingering on her dripping hair tips.
“You didn’t rinse the shampoo out—there’s still foam.” She pointed it out.
Liu Ran touched her head and sure enough, a bit of shampoo lingered. She went back to rinse thoroughly, checked in the mirror to confirm it was clean, then opened the door again. Ming Siyu hadn’t left and was leaning against a load-bearing pillar close to the bathroom. “Why aren’t you blow-drying your hair?”
“I’ll do it later.”
“No, do it now.”
Whenever Ming Siyu stared at her hair like that, Liu Ran could guess she actually wanted to touch her ears. Ming Siyu loved playing with her ears right after washing and blow-drying—fluffy, soft, and carrying the faint scent of shampoo.
Suppressing her eagerness to open the gift, Liu Ran returned to the bathroom and blow-dried her hair.
As she did, she gradually calmed down.
The box was small, so it was probably jewelry. The last piece of jewelry Ming Siyu had given her was…
A collar engraved with her name’s initials.
This time, was it something similar?
It was called a reward—but was it really for her, or a reward for Ming Siyu?
With that thought, her excitement faded.
After blow-drying and combing her hair and wolf ears smooth, she pushed open the bathroom door. Ming Siyu was gone.
No ear-touching this time.
Liu Ran reached up and touched her own wolf ear—soft and bouncy, amazing texture.
Good thing she didn’t.
Back in her room, she sat cross-legged on the bed and carefully unwrapped the packaging. She opened the deep blue velvet box and lifted out an extremely delicate white gold chain. Holding it up by hand, the chain was so fine it was nearly invisible, but in the middle dangled a plump, perfectly round tea-gold pearl nearly two centimeters in diameter.
Liu Ran held it up to her neck; the pearl hung down to her lower abdomen, ruling out necklace right away.
A leash?
But such a thin chain would snap under any real force. And the clasp didn’t match her collar anyway.
She snapped a photo and searched image recognition. The results made her quickly exit the page in shock. It claimed this was adult toy accessories—the chain to wrap around the waist and thighs, with the pearl meant to be inserted in…
That precious, beautiful pearl suddenly looked different in Liu Ran’s eyes. Its reflective sheen was no longer the pearl’s gentle luster but oozed lewd, seductive vibes from every angle.
Considering it came from Ming Siyu, Liu Ran’s mouth twitched. The more she thought, the more the search results seemed spot-on.
Now she wanted to crack open Ming Siyu’s head too, to see if most of it was filled with yellow waste.
But the pearl looked expensive. Should she try it? No one else was home anyway.
She hiked up her nightgown and pressed the chain to her waist. The cool touch made her stomach contract. The white gold chain trailed over her snowy waist like a slender ice stream winding through the snow.
After wrapping her waist, the remaining length barely circled one thigh. Liu Ran pondered—maybe she was using it wrong?
She unwound it. As she pulled the chain back, the pearl brushed her tail root, and inspiration struck.
Was this chain for wrapping the tail?
It was slightly longer than her tail. The fine chain would shape the fur, with the depressions showing its trace clearly.
The pearl dangled perfectly at the tip.
Back in the Laboratory, she’d seen a companion whose tail was decorated similarly before being given away—though that one had a garish red bow at the tip instead of an expensive pearl.
…
A knock sounded at the door.
Liu Ran yanked the blanket over herself in a panic.
“Liu Ran, open up.”
She glanced at the time—nearly midnight. What did Ming Siyu want now?
In just two seconds, Ming Siyu’s patience wore thin. “Liu Ran, I see light leaking from under your door. I know you’re not asleep. Open up.”
“Wait a sec!”
Liu Ran shouted in panic at the door, grabbed her tail, and fumbled to undo the chain. As she struggled, she kicked off the blanket and got out of bed, reaching the door before realizing the chain was still on.
Ming Siyu’s commands had formed a conditioned reflex in her brain.
But the busier she got, the more tangled it became. The crossed fine chains knotted in the middle of her tail. The other end was fixed at the root, and with no give in the chain, her tail had to stay arched upward to avoid pain. This hiked up her nightgown, exposing her panties.
Liu Ran hadn’t felt this embarrassed in ages. Ming Siyu urged again, “Liu Ran, what are you doing in there? Why won’t you open the door?”