It wasn’t possible a day early or a day late; it just so happened that Ming Siyu’s departure for surgery coincided exactly with the day she fled with Bai Yu.
Liu Ran walked forward almost on instinct, her thoughts nowhere on the road ahead, so much so that Zhu Xinghan called her several times before she snapped back to reality.
Zhu Xinghan ran in front of her. “Did you drink?” Her voice choked up as she spoke, but she still kept a brilliant smile. “Let’s find a place to rest first. No need to deliberately avoid me, right?”
They casually found a quiet teahouse nearby and sat down. Liu Ran was exhausted and didn’t know what to say to Zhu Xinghan. She felt lonely and wanted to talk, but face-to-face with someone, she was too tired to open her mouth.
Zhu Xinghan spoke on her own about what happened after that day at the theater. She had been humiliated so badly she couldn’t get off the stage. For days, nightmares woke her at midnight, dreaming of herself as a clown mocked by Ming Siyu on stage, that stunningly aggressive beautiful face haunting her. She couldn’t dance anymore and even considered quitting the troupe. She didn’t understand why Liu Ran would get involved with such a vile woman. Ming Siyu seemed to have ruined her life; from then on, she developed stage fright. Even putting on ballet shoes would involuntarily bring back that day’s Giselle. She couldn’t reach Liu Ran and mustered the courage to go to school to see her, only to learn Liu Ran had taken leave.
Yet after more than a month, a film crew approached the theater troupe, seeking a female supporting actress who could dance ballet. Her dance teacher dragged her there. She didn’t dance well but was pretty enough, and the director selected her. It was Ming Siyu’s company, and she didn’t want to go, but her family saw it as a once-in-a-lifetime chance and signed the contract behind her back. She had no choice. Once on set, she found everyone nice, gradually loving the atmosphere. The imagined torment from Ming Siyu never happened; even the director thought she knew Ming Siyu and gave her special care.
In her eyes, Ming Siyu was no longer simply a villain; she had become more complex.
Liu Ran listened as she spoke, her heart filled with a complex mix of emotions. Hearing about Ming Siyu from someone else felt entirely different. The image of Ming Siyu in her mind grew more vivid and immense, filling every corner of her heart. She tried to avoid thinking about it while picking up every detail, refining them until she painted a lifelike portrait of Ming Siyu.
Her eyes grew sore. At first, she had thought the same as Zhu Xinghan—that Ming Siyu would use the film crew to get revenge. Now, it seemed they had been too narrow-minded.
But why had Ming Siyu let Zhu Xinghan join the crew? She had clearly shown such dislike for Zhu Xinghan. Liu Ran didn’t believe that the crew signing Zhu Xinghan had nothing to do with Ming Siyu. Otherwise, out of so many dance troupes, why had they precisely chosen the one Zhu Xinghan was in?
This question, like so many others she had about Ming Siyu, became an unsolved mystery.
Zhu Xinghan paused. “How did you meet President Ming? Are you really not Shen Liuran?”
“I was before, but not anymore.” Liu Ran took off her hat and showed Zhu Xinghan her wolf ears. The ears and tail were no longer her greatest source of shame. She sighed wearily and powerlessly. Back then, she had changed her name because she didn’t want to undergo the modification under her real name—as if changing it would turn her into Little Wolf, someone else entirely. It was also to avoid people who knew her finding out.
But now, it didn’t matter what she was called. There was no need to hide her original name anymore.
Saying it out loud, admitting her past, lightened the burden on her heart a little.
Her gaze drifted into the distance as she rambled on to Zhu Xinghan about her experiences since graduating high school.
Zhu Xinghan’s expression shifted from shock to heartache. She fell silent for a long time, her brows furrowed, hesitating to speak several times before finally swallowing her words. At last, she spoke with difficulty, “I know saying this makes me seem heartless and cruel, but I have to say it. Do you really love Ming Siyu?”
Liu Ran looked up at her in confusion.
Once the difficult words were out, they came easier. Better a short pain than a long one, so Zhu Xinghan continued in one breath, “Your mother passed away, your mom was in a coma, and in the lab, all you encountered were cold reagents and researchers. When you were bought, you suffered inhuman abuse. For years, you never received even a shred of love from anyone. And from fifteen to nineteen, that’s the key stage for forming a clear understanding of love, but you had no chance to learn about it during that time. You were blank in that regard.”
“Then you met Ming Siyu. She wasn’t as bad to you as those people before. She gave you a little care, a little warmth. Years of hardship magnified that care and gentleness infinitely, so you thought that was what love looked like, and that you had fallen in love with her, right? But do you really know what love is?”
“True, healthy love isn’t like that. Love has to be built on respect at the very least. Whether it was meeting at school or booking the whole theater for the ballet, I felt like she never respected you…”
“Enough!” Liu Ran’s head ached as she listened. “If you’re just going to say all this, I’m going home.”
Zhu Xinghan hurriedly grabbed her. “I know you don’t want to hear it now, and I’m not taking advantage of her being gone to think I have a chance again. I like you, but not to trick you into being with me. I’m worried you’ll misunderstand your own feelings, mistaking gratitude and being moved for love, and waste your life going down the wrong path… I hope you can clearly see your own heart.”
Liu Ran’s voice trembled. “If I don’t love her, then who can I love?”
She stared at Zhu Xinghan’s face, but her gaze was vacant, as if answering herself while murmuring aloud. She had never said “love” to Ming Siyu, not even “like.” It was a question she had never faced head-on. Now, Zhu Xinghan had thrust it bluntly in front of her, forcing her to confront the pain again. After Ming Siyu left, her heart felt hollowed out.
“Liu Ran—”
Liu Ran shook off Zhu Xinghan’s hand. “It’s late. I’m going home.”
Home.
Home.
Back to the home she shared with Ming Siyu.
The wind whistled past her ears, and the July summer night brought a clammy chill to her skin. Liu Ran stumbled into a cab and fled home like she was escaping. The moment she stepped inside, the air seemed to still carry Ming Siyu’s scent. Her bones went soft all at once, and she let herself collapse amid the unorganized mess.
The room hadn’t been cleaned, preserved in the state it was in before He Qiange agreed to rent her the house. Was it reluctance to clean or lack of time? Liu Ran couldn’t say. This was the last shattered scene Ming Siyu had left her, a constant reminder of how sloppy and wretched their ending had been, just like the debris scattered on the floor.
She felt pain from it, confirming she was still alive.
Do I love Ming Siyu? Liu Ran lay on the ground, wondering blankly.
Zhu Xinghan wasn’t entirely wrong. She truly didn’t understand what love was. Before she even had a concept of it, Ming Siyu had unknowingly filled her completely.
Of course, Ming Siyu had hurt her. Those hurts were unforgettable, just as the ones she had inflicted on Ming Siyu were indelible.
But she still missed Ming Siyu. She missed Ming Siyu teasing her with a wicked grin to call her “master,” missed Ming Siyu’s domineering handsomeness as she drove away Miao Qinglan, missed Ming Siyu’s drunken, hazy eyes when aroused, missed how Ming Siyu threatened to break her legs time and again yet always brought her all sorts of gifts… She missed Ming Siyu’s good side, her bad side, the irresistible allure that made her addicted, and the infuriating wickedness that made her smoke with anger.
Ming Siyu was right—all those who betrayed her ended up regretting it.
Liu Ran didn’t know if what she felt for Ming Siyu was love.
She only knew no one else in the world could make her so crazily infatuated, willing to drown in the pain rather than wake up.
Tears streamed silently down Liu Ran’s face as she hugged herself, trying to sleep on the floor. Alcohol couldn’t numb her, exhaustion couldn’t lull her to sleep. Her body felt as heavy as waterlogged wood sunk to the lake bottom—moving a finger took effort—but her mind was a chaotic mess, thoughts jumping wildly. Anything could knock at her brain. Worse, she couldn’t even focus on one thing; her mind leaped between them, zoning out constantly, resolving nothing.
So annoying, so tiring. Why are there still so many things to do?
Why can’t a person’s brain have a switch like a robot charging? Press it to sleep, out in a second, then press again when rested to wake up refreshed for a new day.
Her stomach hurt too—maybe gastritis. Liu Ran curled up like a puppy on the floor, groping in the dark for her phone and dialing Ming Siyu’s number.
A number that would never be answered. The only consolation was that it hadn’t been canceled; she could still call it. These past few days, she had called Ming Siyu now and then, pouring out her heart into the busy tone. It had become her greatest comfort amid her busy life.
“I’m sorry… I miss you…”
But this time, after just a few choked words, the receiver blared a cold electronic female voice: “Sorry, the number you have dialed is no longer in service. Please check and try again. Sorry, the number you have dialed is no longer in service. Please check and try again—beep—”
Liu Ran was convinced she’d misdialed and tried several more times, each met with the same message. Only then did she despondently accept that Ming Siyu’s phone number had been canceled.
From now on, another connection between them was severed.
The faint glow of the screen illuminated Liu Ran’s dim eyes.
She had become a stray dog without an owner.