Switch Mode

Lord of Disease (JP-GL) 87


87: A Chat with the Temporary Maid

I sat on the sofa in the waiting room provided at Fort Litalside, chatting with the maid beside me on the day of the joint training exercise.

However, she wasn’t Liz. For today, she was a temporary maid, transferred to the Sixth Army.

I wore an amulet that disguised me as a dark elf, and of course, I hadn’t revealed my true identity.

So, she wasn’t wary of me because of my race or rank. We chatted pleasantly. She was a simple, rustic girl with freckles, her silver dark elf hair braided and draped over her left shoulder.

“Oh, so you have a crush on someone in the Dark Knights?”

“Yes, a childhood friend…”

“That’s so sweet. He’s a lucky man, to have such a cute girlfriend.”

“Ehehe… oh, but I’m not his girlfriend.” Her cheerful expression clouded over.

“You’re not?”

“No. The Dark Knights are the elite of the Dark Knights, so they’re very busy… and it’s a popular profession with the girls…”

“Maids are popular, too. Have some confidence.” And a maid stationed at Fort Litalside would be highly skilled, not just an ordinary servant.

In the current situation, where large-scale battles were infrequent, maintaining morale during peacetime was an important job. Despite their powerful image, armies were supported by non-combat personnel like her.

I had requested her as a temporary maid for a reason, and she was trusted enough to be assigned to the ‘special guest’ participating in the joint training exercise.

I reached out and playfully tugged on her braid.

“…Um?”

“He’s a fool, to keep such a cute girl waiting.”

“Wh-what?!”

“Alright, that’s enough.”

Liz knocked on the wooden door, which had been open for some time. She gave me a cold, sidelong glance.

“Ah… Lizlit-san…”

“Master? Are you sexually harassing the new girl?”

“This is also part of my job.” I wasn’t lying.

“Sexual harassment is not a paid job.”

“There are plenty of unpaid jobs in this world.” I nodded sagely. It was a harsh world.

“I’m sorry if I said anything strange.”

“N-no! …Actually, when I heard the guest was from the Lord of Disease’s unit, I was expecting a horde of… monsters…”

While I was glad she’d warmed up to me, her honest assessment made me tilt my head at Liz.

“Liz, are we… really that disliked by our own allies?”

“It’s… complicated…”

“Oh, no! I don’t dislike you! But the rumors… well…” It probably didn’t matter whether they were true or not.

But…

“It’s a little painful, to be thought of as a monster by a girl I’ve never met.”

“It’s a sign that the propaganda is working.”

“W-wait! I mean… we’re relying on you! We’ve been… so anxious… that we’ll lose the war, and this nation will be destroyed…”

I couldn’t tell her age, as was common with dark elves, but she had undoubtedly been born during the war. And if she was from Litalside, she must have lived with the constant threat of attack.

“That we’ll be… killed…”

I declared firmly,

“I won’t let that happen. That’s what the Demon King’s army is for.”

A faint smile returned to her dark face.

“Please tell the Lord of Disease… that I thought she was a monster, and I still do… no, that’s not right.”

I never thought the day would come when a maid would call me a monster to my face, even if she didn’t know it was me.

“That there are people who are saved by your actions.”

And I never thought the day would come when I would hear those words.

“…Um, could you… paraphrase that for me? Make it sound… nice?”

“…Yes. I’ll make sure it’s conveyed in a positive light.” I smiled and nodded. It had already been conveyed.

“To the Lord of Disease, I mean.”

“You’re very important, aren’t you?”

“Actually, yes.”

“Then, if you’ll excuse me.”

“Ah, I have a request for you later. Could you wait in the other room? —Samarkand, please escort her.” I called out to Samarkand, who was stationed outside the door.

“As you wish. This way, please.”

“Y-yes. Understood.”

As the door closed, Liz sat down beside me on the sofa, her gaze intense. The sofa bounced from the force of her sitting.

“You must be pleased, Lord of Disease.”

“Yes, she was very cute.” A flicker of anxiety crossed Liz’s face.

“…Am I… cuter?”

I instinctively hugged her.

“Of course! You’re the cutest, especially when you’re being so sweet!”

“Who… who’s being sweet?!”

“You’re not aware of it?” I tilted my head.

“Of course not!” She was a natural femme fatale.

A knock sounded on the door.

“It’s Rebecca. Excuse me. …What are you doing?” Rebecca entered, closing the door behind her, and gave us a cold look.

“Ah, I was just talking to the temporary maid.” I released Liz and explained.

“She praised me. Well, not just me. She said, ‘There are people who are saved by your actions’! I’ll have to tell Samarkand and Harken later.”

“…I see.” Rebecca’s lips curved into a small smile.

We were soldiers. That was our job. To pledge loyalty to the Listrea Demon Kingdom and His Majesty the Demon King, to protect the nation and its people.

We shouldn’t expect any reward beyond our regular pay.

…But that kind of gratitude… it kept us going.

“But it’s still difficult for people to understand each other. The image of the Lord of Disease is too negative.”

“…Well, that’s the image we’ve cultivated. While we’re slowly changing our approach, it’s a sign that the propaganda department is doing its job.”

“Well, that’s fine. The preparations are complete. Harken and I have inspected the wooden swords they provided. They’re the same type we’ve been using for training. Which is to be expected, since we lent them ours. We’ll inspect them again right before the match, but there shouldn’t be any problems.”

“Thank you.”

“So, what were you doing with the temporary maid? And why do you need a temporary maid in the first place? You have Liz.”

“We were just having a pleasant chat.”

“She was practically drooling.”

“…Don’t make a move on an ordinary maid. You have Liz.”

“Why do you always bring me into this?!”

“Because I love you, Liz. And I didn’t make a move on her.”

“But you have something to discuss with her, right?”

“Yes, in private.”

“…………”

“Don’t worry, Liz. It’s just work.”

“You expect me to believe you, when you call sexual harassment ‘unpaid work’?”

She had a point. But at the same time, her words…

“Are you worried?”

“Huh?”

“Is there a reason for you to be worried about me being alone with the temporary maid?”

Liz froze.

“Don’t push her.”

“Alright.” I nodded at Rebecca and hugged Liz gently. I felt her tension ease slightly, then released her. I took her hand and looked into her eyes, smiling.

“It’s really just work. You’re my only maid, Liz.”

“…You’re incorrigible, Master.”

Rebecca, looking away, muttered, “And you’re an incorrigible vice-commander…”

Liz glared at Rebecca, but there was no force behind it.

I savored her rare expression and mentally applauded Rebecca.


Lord of Disease (JP-GL)

Lord of Disease (JP-GL)

病毒の王
Status: Completed Native Language: Japanese

1 free unlock every day


“—What do you desire?”

The Demon King posed this question to her.

“I want a mansion… with a maid.”

She replied to His Majesty without hesitation.

Summoned to another world embroiled in a war of extinction between humans and demons, she was an ordinary woman stripped of her name and possessing no special powers. Approximately one year later, she was known as the highest-ranking general of the Demon King’s army, the “Virus King”—the Lord of Disease.

And she had obtained everything she needed to survive in this world.

The title of “Virus King.”
The salary of a high-ranking general.
A mansion in the suburbs.
A cute, dedicated dark elf maid.

A happy everyday life.

For that, surely, the extinction of the human race was a small price to pay.

She was the Virus King.
Species: Human.
Objective: Human extinction.

“I love you, Liz!”
“Yes, yes. Master, let’s work hard today, shall we?”

Comment

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted

Options

not work with dark mode
Reset