Truthfully, the gap between the first and second halves of that sentence was considerable, and it didn’t sound at all like something Fu Ping’an would normally say. Luo Qionghua didn’t immediately grasp its meaning.
Her expression remained baffled. Fu Ping’an cleared her throat dryly. “It’s nothing. Let’s leave it at that. You must be tired—go back and rest. Zhen will handle the Fu Li matter herself.”
There it was again—”Zhen.”
Luo Qionghua responded with a slightly disappointed “Oh.” Fu Ping’an then summoned Qin He. “Escort the Empress back. The kitchen just sent some dried persimmons—take some with you.”
Qin He acknowledged the order and led Luo Qionghua out. At the door, Luo Qionghua couldn’t resist glancing back at Fu Ping’an, who was frowning slightly and saying, “Don’t cyberbully, now.”
What did that mean?
But on the way back, she finally pieced the two halves of the sentence together.
She froze on the spot, an involuntary “Ah!” escaping her lips.
Qin He saw the Empress halt mid-step and gasp aloud. Thinking something had happened, she hurried forward. “What is it, Your Highness?”
But when she looked up, she saw only the Empress, her cheeks flushed crimson enough to outshine her rouge.
Qin He certainly wasn’t foolish enough to think the Empress had fallen ill. After all, her eyes were bright and spirited, if slightly unfocused, as if she hadn’t heard the question. The Empress stood rooted, turning to gaze back at the study again.
Tactfully, Qin He said nothing. Jingyue, however, didn’t understand, and asked, “What’s wrong, Your Highness? Did you leave something behind?”
Luo Qionghua came back to her senses and nodded instinctively.
She had left behind the chance to ask what those words meant.
Jingyue asked, “Is it something important? Should this servant go retrieve it for you?”
Luo Qionghua shook her head again.
Had Ping’an truly said those words?
How could Ping’an say such a thing?
Did that sentence truly mean what she thought it meant?
A whirl of tangled thoughts descended upon her. Luo Qionghua didn’t know what was wrong with her. That sentence—what other meaning could it possibly have? Yet it simply felt unreal.
It didn’t seem like something Ping’an would say.
But… she wished Ping’an had said it.
This feeling left her restless, an entirely new sensation. She knew she should return to the bedchamber and deal with affairs, but this thought camped out in her heart, claiming a large portion of space.
She thought: This is all Ping’an’s fault. Who leaves a sentence half-spoken and then says it so unclearly?
On Fu Ping’an’s side, however, she was in a state of desperately wanting to turn off the livestream room’s danmaku.
The danmaku were flooding the screen.
But unlike past arguments, Fu Ping’an could tell these were mostly good-natured jests. It was just that the sheer density was so overwhelming it practically obscured the real-world scenery.
Fu Ping’an was utterly helpless. After giving it some thought, she simply shut down the livestream room.
In the past, keeping the livestream open during discussions allowed viewers to offer suggestions. But now, the entire screen was filled with nothing but jokes and idle chatter. Even if there were useful comments, they were buried and invisible.
Besides, she had other things to attend to now.
After closing the livestream room, Fu Ping’an summoned Zhu Cheng and inquired about Fu Li’s condition.
In truth, even before Luo Qionghua had suggested keeping an eye on Fu Li that morning, Zhu Cheng had already been doing so on Her Majesty’s orders.
It was just that because Fu Li and his servant were deeply reclusive, the only thing Zhu Cheng knew was that Fu Li seemed to be constantly consuming some kind of powdered substance.
Cross-referencing with Luo Qionghua’s words, Fu Ping’an guessed it might be Five Stone Powder.
The first time Fu Ping’an learned of Five Stone Powder was in a certain history book from the System. The book called it Five Stone Powder, or Cold-Food Powder, and was highly critical of it, asserting that it caused people to become addicted and physically weak, and was one of the primary culprits behind the dynasty’s decline and eventual conquest by foreign tribes.
At the time, Fu Ping’an hadn’t fully grasped the concept, but the conclusion had left a deep impression.
Later, flipping through old texts in the palace archives, Fu Ping’an came across a certain alchemist’s book claiming there was a type of medicinal mineral compound, blended from five ingredients, that upon ingestion could allow one to ascend to the immortal palaces and fortify the body. The book called it Five Stone Powder, but it seemed to be the same thing.
It was only then Fu Ping’an realized such a substance existed in their world too.
The book she had been looking at was a Daoist text. Later, Fu Ping’an also asked the palace alchemists about it. They said the powder was not easy to concoct, with a high failure rate, and the ingredients were rare and expensive. Only noble households had the capability to produce Five Stone Powder.
“If Your Majesty wishes to make it, I can attempt it,” one alchemist had said then.
Fu Ping’an had replied, “If you ever see this recipe recorded in any book in the future, strike it out entirely.”
Under the alchemist’s astonished gaze, Fu Ping’an personally used a stylus to scratch out the entry on the bamboo slip in her hand.
This recipe could not remain.
So discovering that Fu Li might be using Five Stone Powder did not particularly shock Fu Ping’an. It existed in the palace; it wasn’t strange that Fu Li, who had once cultivated there, had some. But according to the alchemists, making it wasn’t easy. So, was the Five Stone Powder in Fu Li’s possession his own?
After a brief moment of thought, Fu Ping’an said to Zhu Cheng before her, “Regardless, the Hermit Daoist suspected of being ill yet not reporting it is enough to warrant some punishment. Use this as a pretext to first arrest that acolyte and interrogate him.”
Zhu Cheng acknowledged the order, withdrew, and immediately mustered the Imperial Guard. Before long, they stormed into the courtyard where Fu Li was staying and seized the acolyte named Yu Heng.
Fu Li naturally resisted, demanding sharply, “What do you think you’re doing?”
Zhu Cheng said, “The Sir Daoist’s complexion is poor, his body weak, and he appears to be infected. Contracting the plague without reporting it warrants thirty strokes of the cane by regulation.”
Fu Li’s eyes widened. “You dare strike me?”
Zhu Cheng replied, “The Sir Daoist jests. I meant your acolyte knew of the illness and did not report it. He will be punished according to regulation.”
So saying, she signaled to the Imperial Guards behind her. The guards surged forward, grabbed Fu Li, and efficiently seized Yu Heng. Fu Li was livid, shouting, “Who gave you permission to seize him?! Who gave you permission?!”
Zhu Cheng said, “Both Her Majesty’s order and the regulation.”
Fu Li blurted out, “Then flog him here! Why take him away?!”
Yu Heng, who had initially felt a flicker of gratitude that his master was defending him, now looked stunned, his face quickly darkening into a defeated gray.
As expected, he meant nothing in his master’s heart.
He had already given up, hanging his head dejectedly. One arm was yanked by the Imperial Guards; the other was grabbed by Fu Li. Ultimately unable to resist the Guard, Fu Li let go. Yu Heng was hefted up like a scrawny chick. Just as he was about to be dragged away, Fu Li shrieked, “Yu Heng, rest assured! If anything happens to you, I will take good care of your little sister!”
The words might have sounded heartwarming, but his tone was anything but.
Moreover, the moment Yu Heng heard this, his expression somehow grew even worse.
Zhu Cheng raised an eyebrow slightly but said nothing. She only ordered her men to keep a strict watch on Following the Heart Abbey and personally escorted Yu Heng back to report.
By the time she returned, Her Majesty had concluded her discussions, but Imperial Physician Ren was still in the study, taking Her Majesty’s pulse.
Seeing Zhu Cheng return to deliver her report, Fu Ping’an first dismissed Ren Danzhu. Zhu Cheng then recounted everything she had observed. Fu Ping’an couldn’t help raising an eyebrow herself. “He really has fallen into such madness?”
To her ears, Fu Li’s reaction was far too undignified.
After a moment’s thought, she asked, “Did he seem lucid to you?”
Zhu Cheng pondered. “His speech wasn’t particularly abnormal, but his demeanor did seem slightly dazed. However, that last thing he said…”
“Zhen understands your meaning.” Fu Ping’an’s voice turned cold. “He was simply threatening that young acolyte, warning him that his sister is still in his hands. So it seems he truly has secrets. For now, don’t be overly harsh. Question him kindly. Tell him that if he has family, Zhen can rescue them. Just reassure him of that.”
“I understand.”
“He’s still young. With your skill, coaxing should be enough to get the truth out of him. No need for torture.”
“I know.”
Zhu Cheng bowed and withdrew.
As she reached the doorway, she looked up and glanced back into the room. Her Majesty had summoned Ren Danzhu again, though it was unclear what they were discussing.
I truly hope Her Majesty stays healthy and lives long. Zhu Cheng thought.
She had served many nobles before, but only Her Majesty would ever remind her not to use torture on a mere lowly servant.
Inside the room, Fu Ping’an smiled at the thoroughly perplexed Ren Danzhu. “Don’t look so shocked. Whatever your diagnosis, just say it directly.”
Ren Danzhu said, “Your Majesty’s essence is full, your blood qi vigorous… Eh? Then why is your complexion so pale?”
Fu Ping’an replied, “Maybe Zhen applied some makeup.”
Ren Danzhu: “…Huh?”
Fu Ping’an said, “Don’t mind Zhen’s complexion. Zhen’s only question is this: Although there is no physical discomfort, it seems Zhen’s skin is a bit too warm. What could be the cause?”
Fu Ping’an had summoned Ren Danzhu because she felt her body temperature today was higher than usual.
Despite wearing a long robe, she only had a thin gauze shirt underneath. Yet during discussions, her back had been drenched in sweat—the complete opposite of how things used to be.
Having just detoxified and being particularly attentive to her physical condition, Fu Ping’an had immediately called Ren Danzhu.
“That would be excess blood qi,” Ren Danzhu said. “For an Alpha, before the onset of Heat, blood-heat and night sweats are common. Ah, Your Majesty hasn’t experienced First Bonding yet, so…”
She suddenly smiled. “I understand. Your Majesty may be approaching Coming of Age.”
Fu Ping’an, who was in the middle of drinking tea, choked and coughed twice.
Coming of Age Day.
For people from the livestream, there was a more blunt term—estrus.
When she was a child, Fu Ping’an didn’t understand. She’d seen the danmaku mention it and felt nothing. Later, as understanding dawned, she realized it was an apt description, but also thought future generations were far too direct. Weren’t they embarrassed to be so blunt?
In any case, the people of this era, after summarizing various symptoms, concluded that Coming of Age Day was when an Alpha absorbed the qi of heaven and earth, finally reaching maturity and gaining the capacity to bear offspring.
It was fortunate she hadn’t turned the livestream on. If she had, she’d certainly be teased again.
But if she was about to undergo Coming of Age now, the circumstances were a bit awkward.
Originally, the plan had been that since the blessings ceremony was concluded, they should soon depart to return to the capital. But if Coming of Age Day fell within the next few days, and it happened on the road…
Though not impossible, it would be inconvenient.
Moreover, the ministers and scholars at Qianliang Mountain, after weathering the plague, were already yearning to return home. If they were forced to stay longer, unrest would inevitably stir.
“Can you determine roughly how many days until Coming of Age?” Fu Ping’an asked.
“It’s hard to say precisely, but judging by the pulse, it will be within seven days or so. If there is a bonded Dikun in Heat nearby, it might come even sooner,” Ren Danzhu said.
A bonded Dikun in Heat?
Fu Ping’an thought immediately of Luo Qionghua, recalling the intimate scene from the night before.
She lowered her head, concealing the emotion in her eyes, and cleared her mind. Instead, she turned her thoughts to how to stabilize morale.
Perhaps she could give them something to do.
After some thought, Fu Ping’an summoned Wang Ji. “Speaking of which, the temporary palace has yet to be named. Now that the situation has improved, let’s permit the ministers and scholars to hold a banquet. Arrange for a Dao Discussion Conference to be held, and while we’re at it, give the palace a name.”
Wang Ji looked up, surprised. “Your Majesty still intends to remain here?”
Fu Ping’an hummed in affirmation. “A few more days. We might as well wait until the plague in the surrounding area is resolved before leaving.”
Just as Wang Ji left, Ah Zhi arrived.
Fu Ping’an was busy until sunset and still hadn’t returned to the bedchamber. Having finished all her duties, Luo Qionghua, who had been unable to stop dwelling on Fu Ping’an’s words, could no longer sit still. After finishing her evening meal, she returned to the study.
Fu Ping’an didn’t send her away but let her come in and sit to one side.
Yet as she said this, Fu Ping’an’s eyes remained on the memorial in her hands, never once lifting.
Luo Qionghua deflated.
Facing a Fu Ping’an this busy, disturbing her over such a trivial, petty emotion felt like a failure of decorum, a dereliction of the Empress’s duty.
Though she still wasn’t entirely sure what, exactly, the Empress’s duties were.
She had no choice but to find a book and read too. After turning a few pages, Zhu Cheng arrived.
Seeing the Empress also present, Zhu Cheng hesitated to report directly. But Fu Ping’an said, “It’s fine. Speak freely.”
Thus Zhu Cheng reported. “Yu Heng refuses to talk.”
“Refuses?” Fu Ping’an frowned.
Zhu Cheng gave a wry smile. “I wanted to coax him, but he won’t say a word. Besides… I saw his body is covered in wounds. It seems he’s taken his share of beatings from the Hermit Daoist as well.”
Fu Ping’an was somewhat troubled, considering whether to simply arrest Fu Li outright. At that moment, Luo Qionghua spoke up from her seat. “Yu Heng? That young acolyte? He was very agreeable when I saw him this morning. Why don’t you let me try?”