Switch Mode

Chapter 66


The period that followed was a bit chaotic.

Seeing Huo Pingsheng return, Shen Zhuojun somehow cried even louder, even crying with such flair that her sobs took on melodic turns. Fu Ping’an, who had been comforting her, revealed a suspicious expression, stopped talking, and watched coldly from the side.

But they saw Huo Pingsheng squat on the ground, looking at Shen Zhuojun who was sitting on a stone block, her face full of helplessness: “As long as you stop crying, I’ll buy you anything, okay?”

“As if I lack money?” Shen Zhuojun refused to comply.

Huo Pingsheng showed a troubled expression. She leaned in close and whispered something. Shen Zhuojun, tears still hanging on her face, showed a smile: “Fine, then it’s settled.”

Fu Ping’an revealed a puzzled expression and looked around. Seeing that Zhang Qixing looked like she couldn’t bear to watch, she leaned over to Zhang Qixing and asked, “How was she coaxed?”

Zhang Qixing whispered, “Definitely that… giving a piggyback ride.”

Fu Ping’an was confused: “What’s that?”

As they spoke, Shen Zhuojun’s voice rose again: “Why can’t it be now? I want it now, right now! Wuwuwu, right now…”

Huo Pingsheng said, “Alright, alright, stop crying.”

Saying this, she picked Shen Zhuojun up and hoisted her onto her shoulders, saying, “Is this high enough?”

Fu Ping’an was dumbfounded and blurted out, “How can this be?”

Zhang Qixing said, “This is also a sin of her own showing off. During the Lantern Festival, they went out to see the lanterns, and the little girl couldn’t see. Huo girl, relying on her strength, lifted her up so she could see. Well, it’s been non-stop ever since.”

Fu Ping’an murmured, “…That’s not what I meant.” What surprised her was that Shen Zhuojun, having been out of the palace for only so long, already seemed to have completely abandoned rules and decorum. It was shocking.

【72583: It’s actually normal. After all, she’s only eleven, still a child. Suddenly having freedom, of course she plays wildly.】

【What Should I Call Myself: Only eleven. Think about Ping’an at eleven…】

【Xiu: Well, our Ping’an is the Emperor, after all.】

【Chang’an Flower: Huh? Does Ping’an want a piggyback ride too? I don’t think Chen Yan would refuse.】

Fu Ping’an’s face flushed, and she said, “I don’t want that.”

From the side, Zhang Qixing and Ah Hua both immediately cast puzzled glances.

Fu Ping’an coughed dryly and said, “It’s good that she stopped crying. The crying gives people a headache.”

Fortunately, her habit of talking to herself was now common knowledge throughout the court and the country. Thus, Zhang Qixing and Luo Qionghua didn’t pursue the matter. Luo Qionghua simply noticed the sky was getting late and suddenly realized they would soon have to part. A strong reluctance rose in her heart. She thought, if only they could agree on a time to meet next time.

She and Commandery Princess Yunping would always agree on when to meet next time. That way, even separation wasn’t too disappointing, because just as they parted, the heart began looking forward to the next meeting.

But if it was Ping’an, it must be very difficult to arrange a next meeting with her.

Thinking this, Fu Ping’an indeed stood up and looked at the sky, saying, “I should be going.”

Luo Qionghua grew anxious and blurted out: “The students of Ying Mountain are holding a poetry gathering at Ying Mountain for the Summer Solstice. Will you go?”

Zhang Qixing cast a helpless look towards Luo Qionghua.

She thought to herself: Could this young girl really consider Fu Ping’an just an ordinary playmate?

Fu Ping’an was indeed piqued: “Oh? There’s a poetry gathering at Ying Mountain? Who’s hosting it?”

The current dynasty valued the Summer Solstice, probably because it was the time when spring plowing had just ended. Sacrificial ceremonies were often held to pray for a bountiful autumn harvest. Thus, the Summer Solstice was a day off from court—meaning the Emperor and all the officials did not need to hold court that day.

Luo Qionghua said, “It seems several younger members from prominent families spearheaded it. Those going are all young people.”

Fu Ping’an showed a contemplative expression. Zhang Qixing, who had been intently studying farming at the side, suddenly spoke up: “There will be many people and many voices. It’s better not to go.”

She was giving Luo Qionghua a way out, to spare the young girl the hurt of being rejected.

Luo Qionghua showed regret: “But it would definitely be very fun.”

Huo Zhengmao had also just finished changing and returned. He had come back together with Huo Pingsheng. The moment he entered the courtyard and saw Fu Ping’an, he was so nervous he couldn’t speak. It was Fu Ping’an who raised her hand to signal him not to make a fuss.

But covered in stinky sweat as he was, he still felt self-conscious. So he first went to wash up and change clothes. Hearing Luo Qionghua mention this, he hurriedly said, “If… If you wish to go, I… ahem, I can invite some good friends to protect you. I definitely won’t let you get hurt.”

After arriving here, Fu Ping’an had not revealed her identity, so everyone present seemed to silently agree not to bring it up. Earlier, things had been fairly natural, until Huo Zhengmao appeared. Clearly, he just wasn’t used to it.

Fu Ping’an smiled wryly: “With you acting like this, wouldn’t protecting me just make everyone figure out my status in no time?”

Chen Yan stepped forward at this moment: “Don’t worry, I can provide perfect protection, right, Little Sister?”

She even reached out and patted Fu Ping’an on the shoulder.

Wang Ji looked up at the sky, pretending not to see.

Huo Zhengmao’s eyes widened. Pointing at Chen Yan, he stammered, “You… you… you…”

Chen Yan puffed out her chest: “At a glance, I can tell you don’t dare. Without that kind of guts, how could you protect… Little Sister without revealing anything?”

She still stumbled over her words a bit.

Fu Ping’an laughed and said, “We’ll talk about it later. I need to consider it.”

Since it was time to leave, the matter of the reward for Ah Hua had to be decided. Fu Ping’an thought it over and ultimately called Ah Hua aside, saying, “You saved me last time, and I haven’t had the chance to reward you yet…”

As soon as she finished speaking, Ah Hua said, “I don’t want a reward. Why would you give me a reward?”

This question caught Fu Ping’an off guard.

【It’s Our Ting: Indeed. ‘Reward’ clearly is something from a superior to a subordinate. Ah Hua has been pretending not to know your status all along.】

【Red Star Is Fourteen Lions: I’ve noticed that when there’s a clear gap in status between people, it’s really hard to change the way you interact, because there’s always that fixed mindset.】

Only then did Fu Ping’an realize that indeed, if she considered Ah Hua a friend, she shouldn’t say something like ‘reward.’

Ah Hua grinned: “Besides, weren’t we both running for our lives together at that time? I didn’t save you.”

Fu Ping’an was stunned for a long time. She suddenly realized that it had been a long time since anyone had treated her like Ah Hua did. The feeling of truly treating someone as a friend made her feel somewhat unfamiliar. Without knowing when it started, the people around her all had their own purposes when dealing with her, whether those purposes were good or bad, selfish or noble.

Of course, she didn’t think there was anything wrong with this. She didn’t feel the “lonely at the top” sentiment from some novels either. But thinking back, maybe the reason she wasn’t so lonely was because, after all, she still had the people in the livestream room to talk to.

Interacting with Ah Hua gave her a feeling similar to interacting with the people in the livestream room.

Thus, Fu Ping’an understood what she should say. She smiled slightly: “Right, not a reward. It’s just that last time, you pulled me out of the carriage. I want to thank you…”

She untied the jade pendant from her waist: “This is jade material from the Northern Frontier. They say wearing it can calm the mind and spirit. And also… I see your hair is a bit messy. I have an ivory comb too. I’ll give it to you as well.”

Hearing this, Luo Qionghua was startled: “My hair is messy? Where is it messy?”

She completely ignored the dragon pattern on the jade pendant, instead immediately worrying about her appearance.

Fu Ping’an then reached out, smoothed down a small tuft of hair that was sticking up, and inserted the comb into the other’s hair, pressing down the stray wisps.

The ivory comb was adorned with red agate, making Luo Qionghua look considerably more radiant.

Luo Qionghua held her face: “Does it look good? Does it? I can’t see it myself.”

Fu Ping’an nodded: “It looks very good.”

Luo Qionghua stared into Fu Ping’an’s eyes: “Don’t move. I think I can see my reflection in your eyes. Let me look.”

Fu Ping’an didn’t move. Luo Qionghua drew closer. Fu Ping’an smelled a fragrance of soapberry coming from the other, and saw the fine downy hairs on her temples under the setting sun, reminding her of that little rabbit that kept burrowing into her arms back then.

The other leaned even closer. Fu Ping’an pressed against the other’s forehead, saying, “That’s enough. No need to get that close.”

Luo Qionghua’s cheeks were slightly red, whether from the sunlight or from a flush that rose from within. She blinked her eyes and said, “Your eyes are so beautiful. I got lost looking at them.”

Fu Ping’an immediately gave a fake cough and said, “Alright, I have to go.”

Luo Qionghua said, “I’ll go together with you.”

Fu Ping’an: “…We’re not going the same way.”

Luo Qionghua: “…Oh. Yeah, that’s true.”

She could only watch Fu Ping’an leave. At the very end, she still couldn’t help waving and saying, “The Ying Mountain Poetry Gathering. You absolutely have to come.”

At the palace gate, Chen Yan couldn’t help asking: “Your Majesty, are you going?”

Fu Ping’an pondered and didn’t make a sound. Chen Yan didn’t dare ask again.

Entering the palace gate was like everything returning to its proper track. Fu Ping’an resumed her days of holding court, retiring from court, reading memorials, and studying. The weather also grew hotter day by day.

Soon, the Summer Solstice was right around the corner.

The clothing of the Palace Servants in the palace had been uniformly changed to thin gauze. The lotus flowers in the lake had also formed buds. On the night before the Summer Solstice, Fu Ping’an summoned Chen Yan and said, “We will go to the Ying Mountain Poetry Gathering. Go arrange some hidden guards for protection.”

…

Since ancient times, it has been said: The day reaches its longest, the shadow its shortest; therefore it is called the Summer Solstice.

Thus, on the day of the Summer Solstice, dawn came exceptionally early. At the Hour of the Rabbit, light was already leaking from the horizon. Luo Qionghua also woke up.

The Summer Solstice was considered a holiday, so the Duke and Duchess of Ying granted her request to go out—except, besides Er Ya and Tie Zhu, they also assigned a Nanny to accompany her and dispatched three servants to follow her, so she could take an ox cart and go out together with the people from the neighboring Ministry of Ceremonies residence.

Luo Qionghua was slightly dissatisfied with this arrangement—she felt there were too many people. But clearly, her mother was not prepared to budge. Luo Qionghua was most adept at reading these emotions. The moment she saw her mother’s expression hinting at “maybe you shouldn’t go out,” she readily agreed: “Fine, we’ll go out like this.”

She was always an optimist. On this morning, she was simply ecstatic. She always assumed the best possible outcome for everything. As soon as she woke up, she felt certain that today she would definitely see Fu Ping’an. She specially braided her hair early in the morning, coiled it into a bun, and inserted the comb Fu Ping’an had given her into the bun. She looked at herself in the mirror and felt it wasn’t enough, so she stuck a few silver hairpins into her hair as well before finally being satisfied.

But she didn’t wear the jade pendant. After all, even she could tell that jade pendant was precious, so she kept it in a box by her bedside.

She happily stroked the comb. Suddenly she thought that Fu Ping’an had given her a gift, but she had not given one in return. So she searched her entire room for a suitable gift. But she normally wasn’t skilled in needlework, nor did she like making little trinkets. And because of her young age, her parents wouldn’t let her keep anything too valuable. Having searched her room, she couldn’t find anything suitable.

Seeing it was nearly time to depart, Luo Qionghua ran into the courtyard. Seeing the jasmine flowers blooming fragrantly, she immediately picked several sprigs.

The Nanny couldn’t stop her and sighed: “These were very dear to the Master.”

Luo Qionghua looked up and saw the bare patch in the flower bush. It was indeed quite noticeable. So she went elsewhere and picked a few sprigs of orchid. The Nanny raised her voice this time: “You really can’t pick those! Those are the Master’s most treasured.”

Indeed, her father loved orchids.

But Luo Qionghua felt it was enough, so she stopped, hugged the flowers to her chest, and said, “Let’s go.”

Just after taking two steps, she ran directly into the Duchess of Ying, Chang Min.

Because the Duke of Ying was currently projecting an image of being frail and sickly abroad, Chang Min also stayed home year-round under the pretext of nursing him. It wasn’t convenient for her to go out with Luo Qionghua today, but she was still worried about Luo Qionghua causing trouble and decided to check on her before she left. And as a result—she might as well not have looked.

The flowers had already been picked and couldn’t be replanted. Chang Min pressed her head: “Why did you pick the flowers?”

Luo Qionghua whispered, “To bring to a friend.”

Chang Min raised her eyebrows: “Which friend? Er Ya? Tie Zhu? Or Chouzi?” She knew her daughter treated everyone of the same age she knew as a friend.

Luo Qionghua said, “Mm… Pingsheng!” She found a very fitting person.

“Oh, Pingsheng, huh…”

Because Luo Qionghua had been frequently running over to the Huo Residence in recent months, Chang Min also knew about this. Huo Zhengmao was someone Her Majesty had stuffed into the military camp before setting out on campaign. The Duke of Ying initially had some dissatisfaction, but over the months of the campaign, the Duke also felt the other party’s military literacy was not bad—he wasn’t an incompetent fool—and gradually developed a regard for talent.

Moreover, since the other had caught Her Majesty’s eye, a bright future seemed already foreseeable. Thus, regarding Luo Qionghua’s close friendship with his younger sister Huo Pingsheng, the Duke and Duchess of Ying consistently turned a blind eye.

But this seemed a bit too close.

Chang Min looked Luo Qionghua up and down and immediately spotted the comb in her hair. While she usually didn’t care for these accessories, she had a discerning eye and could tell at a glance that it was a treasure, of considerable value and not something her daughter had before.

She stepped forward and frowned: “Where did this comb come from?”

Luo Qionghua panicked a little but quickly calmed down and said firmly: “It was a gift from Pingsheng.”

Chang Min’s brow twitched: “Huo Pingsheng again?”

Luo Qionghua nodded affirmatively.

Chang Min said, “Are you going out to see Huo Pingsheng today as well?”

Luo Qionghua nodded again.

Chang Min pondered for a moment and then spoke: “I will go out with you.”

Luo Qionghua: “…” An unexpected event had occurred!!


On the Day I Ascended the Throne, I Found Out That I Was the Villain

On the Day I Ascended the Throne, I Found Out That I Was the Villain

登基的那天朕发现自己是反派
Status: Completed Native Language: Chinese

Her Majesty ascended the throne at the age of nine. Gifted, sharp-witted, benevolent, and unflappable, she seemed to possess divine aid. There was only one issue: she would occasionally burst into sudden, inexplicable laughter or fits of rage, talking to herself. The ministers whispered amongst themselves, fearing an affliction of the mind. But Her Majesty was a good emperor, so no one ever spoke of this.

Until the Lantern Festival that year, when the twelve-year-old youngest daughter of the Duke of Ying, Luo Qionghua, entered the palace for a banquet. Beneath the ornate lanterns, she encountered Her Majesty and blurted out with childlike innocence: "Are you that sick-in-the-head Emperor?"

Fu Ping'an: "...Say that again?"

At that moment, the livestream danmaku(bullet curtain) read: 【Hahahaha sick in the head】 【Haha little Emperor she’s insulting you, hurry and drag her away】 【You guys are too cruel, she’s such a delicate beauty】 【Can we add her to the harem, little Emperor?】

As if she'd ever add such an obviously bratty little girl to her harem.

***

Later, the Grand Tutor spoke to her with earnest weight, citing threats of meddling consort clans, southern barbarian unrest, and fierce Rong Di nomads. To stabilize the court and the realm, she advised, it was best to appoint an Empress. "The daughter of the Duke of Ying is a fine choice. I hear she is a great beauty." Fu Ping'an: "..."

On their wedding night, when she lifted the bridal veil, the danmaku read: 【So this is Empress Luo. The histories say it was because of her that the Prince Regent rebelled.】 Fu Ping'an: Utter disbelief. Deeply shaken.

Later, as feelings grew, Fu Ping'an could never quite set her mind at ease. One day, unable to resist, she asked the Empress: "The Prince Regent is valiant and mighty; I fear I fall short in comparison?" The Empress smiled charmingly: "The Prince Regent is indeed valiant and mighty. But I, your humble consort, happen to prefer beauties."

---

Ancient ABO setting: A = Tianqian (Alpha), B = Changyong (Beta), O = Dikun (Omega).

Comment

Subscribe
Notify of
guest
1 Comment
Oldest
Newest Most Voted
YuriMwehehehe

Poor Pingsheng. She’s gonna have to carry the pot in place of our cute little emperor lol

Options

not work with dark mode
Reset