Wang Huaiyu drove halfway before feeling he still hadn’t swallowed his pride. He called out to his driver, “Stop. After that woman from the Duke of Ying Manor leaves, we’ll turn back around.”
So the driver stopped the cart to one side. Seeing the Duke of Ying Manor’s ox cart disappear into the distance, they turned around and headed back. As a result, they ran directly into Chen Yan and the men she had brought.
Chen Yan had originally been worried that Wang Huaiyu had run off too fast for her to find him easily. Unexpectedly, the other had turned right around. She immediately led her men into the carriage and tied up Wang Huaiyu along with his driver. Wang Huaiyu was greatly alarmed. He naturally recognized Chen Yan and burst out cursing: “You brute! How dare you treat me like this?”
Chen Yan squatted in front of him and asked with a smile: “Which branch of the Wang Clan are you from?”
Hearing this question, Wang Huaiyu’s originally heated mind suddenly cooled. This was not a question a mere servant would ask. He fixed his eyes on Chen Yan and asked, “Who are you?”
Seeing that he had calmed down, Chen Yan casually grabbed a cloth from inside the carriage and stuffed it into his mouth, then used the brocade from the seat cushion to cover his head. She kicked him aside and turned to the driver: “You seem extremely arrogant. I imagine that’s how you usually are.”
The driver, not knowing the inner details, said stubbornly: “My master is the eldest son of Grand Administrator Wang of Yueyang. He is already a bureau chief in the Thirteen Bureaus.”
Chen Yan said, “Which bureau?”
A Grand Administrator was the highest local official. It seemed Wang Huaiyu’s father had some standing in the Wang Clan. The Thirteen Bureaus were subordinate agencies to the Prime Minister, a key post as well.
The driver said, “The Eastern Bureau.”
Chen Yan laughed: “That’s really impressive. I’ll remember that.”
Wang Huaiyu had already sensed something was wrong, but helplessly, he couldn’t see and couldn’t speak. He could only follow the sound and kick his driver constantly. The driver, however, thought his master was hurrying him out of anger and grew even more aggressive: “I advise you to release us quickly. But even if you release us now, we won’t forgive you. My master just said, though—that young lady in your carriage is quite pretty. If you let my master take her as a concubine, we might spare you.”
Hearing this, Chen Yan was stunned and blurted out: “Which one are you talking about?”
The driver said, “The young one, of course.”
Chen Yan thought about it. Wang Huaiyu recognized Wang Ji, so naturally he couldn’t mean Wang Ji. She then said meaningfully, “Alright, your eyesight is good. But what enormous dog-like gall you have.”
Wang Huaiyu completely recognized the implication. He had probably really provoked someone he shouldn’t have this time. The instinct for survival made him struggle, mumbling, “I didn’t say that!”
The driver froze, a look of suspicion appearing on his face. Chen Yan murmured, “It seems the gag still isn’t secure enough.”
So she stuffed it even more tightly before clapping her hands and leaving.
By the time she caught up with Fu Ping’an, Fu Ping’an had already reached the mountainside. Chen Yan looked from afar. Her Majesty’s figure was slender and graceful, her manner refined. At first glance, she indeed just seemed like a pretty young lady. Chen Yan couldn’t help laughing. But by the time she was before Fu Ping’an, she had already composed her expression and briefly recounted what had just happened, adding, “Your subject observed Wang Huaiyu. He likely often bullies men and women, I’d wager.”
Fu Ping’an was currently having a bit of a headache because the Danmaku was fiercely quarreling. The cause was that some expressed that Wang Huaiyu should be severely punished, while another group expressed that severely punishing him for such a minor matter was overly petty. Both sides had diverged on this point: one side felt being bullied like this as the emperor was too stifling, while the other side felt that abusing power over this wouldn’t make her a wise monarch…
When the Danmaku flooded too much, it still drained mental energy. Fu Ping’an rubbed her temples, hesitating whether to close the livestream room. Hearing Chen Yan say this, she asked, “Why do you think that? Without evidence, you can’t slander someone just because of a minor matter like this.”
Chen Yan showed hesitation: “Afraid it might pollute the Imperial ears. Should your subject secretly tell Minister Wang and let her discern the truth?”
Fu Ping’an said, “Just say it directly.”
Chen Yan then spoke haltingly: “That Wang Huaiyu’s driver said… that he thought Your Majesty was beautiful… and wanted to take you as a concubine…”
Fu Ping’an was stunned.
【Sleepless Days: ?】
【Chang’an Flower: What kind of person!】
【Lone Star Wanderer: HAHAHAHAHAHAHAHA】
Fu Ping’an came back to her senses. A spontaneous loathing rose in her heart. Even his driver could say such things on his behalf—it was obvious that the other usually did such deeds: “When we return, investigate whether he is usually like this.”
She then showed a thoughtful expression: “I recall the Grand Administrator of Yueyang is Wang Anzhen.”
Wang Ji’s mouth was bitter: “Yes, yes. Your subject did indeed live in Yueyang for a time when young. Perhaps he still remembers your subject, but your subject doesn’t remember him.”
【Four Sunset: So, people like this definitely usually do bad things too. Should be dealt with severely.】
【Shadow Flower Flowing Water: Please, this is a feudal society. Do you think all people are born equal? Most of the prominent families are like this. So what, you want to kill them all?】
【Night Flight: Just because most people are like this, we should handle none of them?】
【One Cry Rise: Bad luck for him that he ran into us. Not allowed?】
【Shadow Flower Flowing Water: Logically speaking, the streamer is the emperor. Why not switch out the emperor first? The emperor is the biggest tumor. Why doesn’t the streamer die early?】
【Seven Days: Don’t change the concept. Having power and doing bad things are two different things. How come we don’t see Chen Yan doing this kind of thing?】
【Shadow Flower Flowing Water has been muted】
【Sleepless Days: Quick, add this person to the blacklist】
【Taro Boba Milk Tea: Still, you can’t look at problems detached from the era’s development and productive forces… You can’t be macro about everything either. This person is just a villain—can’t he even be dealt with?】
【Baby Ping’an is So Cute: Exactly, exactly】
【Chang’an Flower: There are a lot of weird people in the livestream room lately】
【Taro Boba Milk Tea: I think the homepage recommended it once】
【Lone Star Wanderer: Of course, it’s not that autocratic monarchy only brings bad governance. If the monarch is wise enough, they can perfectly be a democratic monarch in the form of an autocratic monarch.】
【Shang Lin: Can a democracy have a monarch?】
【Lone Star Wanderer: It means the supreme leader.】
Fu Ping’an’s headache worsened. She suspected it was also because the sun was too harsh. She simply stopped looking at the Danmaku and looked at the stone steps ahead. The vegetation had already grown lush. Stubborn dwarf grass grew in the cracks of the stone steps. The sun shone on the stone steps, turning them pale white, reflecting the shadows of the sparse forest.
Just then, someone came bounding out of the forest. In the blink of an eye, the person was already before her.
Luo Qionghua looked at Fu Ping’an with a face full of surprise: “Ping’an, you came?”
The other was wearing a light crimson thin robe printed with floral patterns and a pleated skirt, holding an assortment of colorful flowers in her arms. She had bounced before her like a little deer.
Fu Ping’an instantly forgot what she had been thinking about and said, surprised, “How did you recognize me?” Wasn’t she wearing a hood?
Luo Qionghua said, “I recognized you from a long way off. No one else walks as beautifully as you.”
Hearing this, Fu Ping’an couldn’t help feeling her face heat up: “Th-there’s a difference in walking?”
The Danmaku’s mood also shifted into a wave of laughter—
【White Sugar: Hahahaha, how is she so adorable?】
【Dust Sinks: A true fan. She even recognizes the way she walks.】
【Chat Gives a Spring Branch: Yes, yes, stop arguing. Aren’t we here to have fun and sightsee today?】
Fu Ping’an truly felt a bit embarrassed, so she changed the subject: “Are you alone?”
“Pingsheng and the others are up the mountain—Oh right! This is my gift for you… Well, it’s just a bit ruined-looking now.”
Luo Qionghua held up the somewhat sparse and straggly flowers, feeling rather embarrassed. Fu Ping’an, having prepared today, took out a bronze mirror from her bosom and handed it to Luo Qionghua: “I brought something for you too.”
The back of the bronze mirror was carved with exquisite honeysuckle patterns, and the front was polished exceptionally smooth. Luo Qionghua picked it up and looked at her own face. Seeing that there was actually dirt on her cheek, her expression shifted slightly, and she hurriedly raised her hand to wipe it off with her sleeve.
Fu Ping’an also accepted the flowers, and the two walked together up the mountain.
Luo Qionghua: “Why did you come so late today?”
Fu Ping’an: “Just afraid that with too many people, the roads would be congested.”
Luo Qionghua: “Really? I didn’t seem to encounter much congestion. It’ll be hotter later, when the sun is fierce. But it’ll be a bit better up the mountain.”
Fu Ping’an: “I lacked experience.”
Wang Ji lowered her head in shame at the side.
Entering the mountain, it was indeed not hot anymore. The air was filled with the budding fragrance of grass and trees. The mountain forest was tranquil, leaves rustling in the wind.
If there was a drawback, it was that there were too many people. Walking a few more steps, they could see people gathered in circles, brewing tea, warming wine, holding fans, and reciting poetry and composing verses. Fu Ping’an could tell that today’s gathering was different from that day’s Deer Drinking Banquet—it was more casual and scattered.
The two walked shoulder to shoulder for a while and finally saw Huo Pingsheng and the others. Huo Pingsheng, Shen Zhuojun, and Zhang Qixing were sitting together under a tree’s shade. Huo Zhengmao was leaning alone against a tree trunk nearby, looking dejected.
Luo Qionghua walked up to Huo Pingsheng and asked, “What’s wrong with Brother Huo?”
Huo Pingsheng curled her lip: “Unhappy again. I think this official position he’s taken isn’t much fun at all. Always comparing, day in and day out. He hasn’t been happy.”
As soon as her words fell, Shen Zhuojun from behind her tugged fiercely at her sleeve, then gestured towards Fu Ping’an with her eyes.
Fu Ping’an slightly pulled aside the light gauze of her hood and smiled: “Is being an official not good?”
Huo Pingsheng stared wide-eyed: “Your Maj… You… You really came?”
Shen Zhuojun rolled her eyes: “A person that big and you couldn’t see her.”
Huo Pingsheng scratched her head: “Didn’t notice, didn’t notice.”
Shen Zhuojun said, “Just now, Brother Huo was with his friends, then a group of people came and mocked him, saying—’A military man is a military man. Even if you leap through the Dragon Gate, you’ll still mingle with the lowest scum.’ Even I got angry hearing that, and Brother Huo actually didn’t retort. Once that group left, his Wandering Swordsman friends also got unhappy and just left too.”
Shen Zhuojun’s voice was both delicate and crisp. No matter how serious a matter was, when recounted by her, it seemed like nothing much. Moreover, this truly didn’t sound like a big deal. Fu Ping’an looked towards Huo Zhengmao.
Huo Zhengmao looked up and also saw Fu Ping’an. His heart jolted, and he quickly came over. Seeing he was about to salute, Fu Ping’an quickly said, “Today, let’s not be bound by empty formalities. What’s with you? I heard from Pingsheng that you’re unhappy in this official post.”
Huo Zhengmao widened his eyes: “That is absolutely not the case. To serve as a court official is something I dreamed of.”
“Then why do you seem down? Did someone offend you?”
Huo Zhengmao opened his mouth to speak but felt that relating such things would seem very petty. So he said gloomily, “It’s nothing. Thank… Mm… Thank you for your concern.”
He couldn’t articulate it, only feeling a blockage in his heart.
【Chat Gives a Spring Branch: I kind of understand his feelings. He was once a fallen noble. In his heart, he probably also once felt he was not an ordinary person. But now, although he’s returned to the position he felt he belonged to, he finds he can’t fit in anywhere.】
【Chat Gives a Spring Branch: Actually, the noble class had long since cast him out. He has to start from scratch.】
Fu Ping’an lowered her eyes slightly, showing a thoughtful expression. From the side, Zhang Qixing inexplicably lamented: “The Dao that can be spoken is not the eternal Dao. The name that can be named is not the eternal name.”
Fu Ping’an was about to ask when someone beside her suddenly tightly grabbed her arm. Fu Ping’an turned her head and saw Luo Qionghua looking extremely tense. “Don’t move,” she said.
Her lips were tightly pressed, showing a seriousness Fu Ping’an had never seen. Then she reached her hand towards Fu Ping’an’s temple. Her soft fingers were like a gentle breeze brushing past her cheek.
Then—a pinch.
Instantly, the expression on her face relaxed. She withdrew her hand and said, “There was a bug. There are particularly many bugs on the mountain in this season. If you’re scared, don’t look.”
She put her hand behind her back so Fu Ping’an couldn’t see the bug, then said with a brilliant smile, “But don’t worry, I’ll catch them all for you.”
Fu Ping’an nodded blankly.
She had forgotten what she was originally thinking about again.
It seemed whenever she ran into Ah Hua, she was always getting distracted.
I can’t wait for them when they’re married