The moment those words fell, the entire hall went silent with shock.
On the high platform, Tang Yi and Xu Jiarui swallowed involuntarily, their eyes wide with alarm.
Even Ruan Yu, who had been sprawled lazily across her rattan couch, frowned, and jolted upright. What kind of new tactic is this?!
No one could tell whether Ye Qingzhou meant it sincerely or was being sarcastic.
If the latter, there was still nothing but earnestness in her eyes.
When she finished speaking, Ye Qingzhou’s smile faded, and her face returned to its usual placid calm.
With a flick of her sleeve, she was gone.
As if she had merely said something of no consequence at all, and any astonishment was entirely the fault of everyone else for making such a fuss over nothing.
Ruan Yu slapped away the hand Xu Jiarui had planted on her shoulder, then grabbed it right back. “Elder Xu, hit me. I want to know if it hurts.”
Xu Jiarui, still not quite recovered, kept a blank expression on her face, raised her palm, and did as she was told.
A crisp smack.
“Hiss… you actually did it.” Ruan Yu clutched her left cheek, shot Xu Jiarui a reproachful look, then turned her gaze back to Ye Qingzhou’s departing figure.
She looked at Ye Qingzhou, then at Fisher Girl Little Jiao, blinking for a long while, before finally managing only one remark. “…Now that is genuinely strange.”
The Sword Pavilion Trial was a contest in which a dozen-odd disciples competed for a single Champion’s place.
It was divided into a Preliminary Trial and a Final Trial, the former lasting two days and the latter three. By rule, each participant fought one round per day.
Seventeen students had originally made it to the end of the early spring new disciples’ assessment, but with Luo Jiao transferred to the Scripture Archive Pavilion, that left sixteen.
During the teaching period, three more students, deemed too lacking in aptitude, had been sent down to the Outer Sect, and Luo Jiao had been reassigned back to the Inner Sect by Xu Jiarui.
Lin Zhi had taken leave and would not participate in this trial.
That brought the count of Sword Pavilion competitors to thirteen.
Each of the thirteen held a numbered placard. Luo Jiao had drawn number nine.
Zhou Juan shot Luo Jiao a wary glance, then immediately went to ask the young attendant distributing the roster about her own Preliminary Trial opponents.
She had drawn two students of middling strength for her first two rounds.
Zhou Juan nodded in perfect satisfaction, waving a hand at Luo Jiao. “See you at the Final Trial.”
When Luo Jiao’s turn came, the young attendant handed her the wooden placard marked with a ‘nine’.
“Disciple Jiao, here’s your placard. Hold on to it tight.”
The little placard was rough-hewn, its edges unsealed and threaded with no cord, and it sat awkwardly in the hand.
Luo Jiao asked, “Who are my two Preliminary Trial opponents?”
The young attendant narrowed her eyes with a knowing old-sage smile, spread a sheet of xuan paper across the table, set the placard upon it, and picked up a Cinnabar Brush.
She held the brush upright, then let go. But the brush did not fall. It stood straight in midair, then began to sway of its own accord.
As if gripped by an invisible hand, the tip of the Cinnabar Brush circled the placard once and drew a checkmark.
The young attendant cracked open one eye, catching with satisfaction the look of wonder on Luo Jiao’s face. “This brush makes the choice for you,” she said. “You’re number nine, so it will find the placard belonging to the competitor whose strength is closest to yours, and write it on the paper.”
Luo Jiao nodded, half understanding.
“Impressive, isn’t it?” the young attendant asked.
Luo Jiao nodded again, still half understanding.
She watched the Cinnabar Brush loop and curl across the paper. It first wrote a ‘nine’ beside the placard, then hurriedly smeared it out, the tip wandering in circles across the White Xuan Paper.
Round and round, round and round.
In the end, it wrote nothing at all.
When it was done, the space beside the placard was simply blank.
The young attendant’s brow furrowed fiercely, and she jabbed a finger at the brush. “Take this seriously!”
But the jab backfired spectacularly, knocking the Cinnabar Brush clean out of the air.
A great splotch of cinnabar splattered across the White Xuan Paper, leaving a thick, vivid stain.
The brush clattered onto the table, bounced twice, and went still.
Worse still, no matter how the young attendant called to it afterward, the brush refused to move a hair.
Perhaps she had frightened it half to death, or perhaps it had truly given up the ghost.
The young attendant’s stomach lurched. She had been boasting about how marvelous and miraculous this Cinnabar Brush was, and now the wretched thing had simply walked off the job!
She glanced at Luo Jiao, then at the placard, clearly embarrassed.
After much dithering, she scratched her head. “Sorry about this. There’s, um, been an accident. I… I need to consult Elder Ruan.”
She marched off with her arms swinging in perfect lockstep, only to stop short at the doorframe and slap her forehead with an ‘oh!’. “Ah… right, right, of course. There are exactly thirteen participants. Paired off two by two, one is bound to be left with a Blank Space. The fact that the Cinnabar Brush behaved this way means you’re the one who’s been blanked.”
Luo Jiao frowned. “Blank Space? What does that mean? Are both of my Preliminary Trial rounds blank? I have no opponents?”
“Th… that’s right.”
Luo Jiao let out a strangled sound. “How is that acceptable?”
The young attendant eyed the White Xuan Paper and pressed on bravely. “But… doesn’t that also mean you pass the Preliminary Trial without lifting a finger… doesn’t it?”
Luo Jiao pressed on. “Why does it have to be me?”
The young attendant swallowed hard.
How would I know?! she thought.
“It’s… it’s a good thing, isn’t it…” she mumbled.
But the moment she met Luo Jiao’s gaze, her confidence evaporated. “I… I’ll go consult Elder Ruan again.”
Luo Jiao gave this utterly unreliable young attendant a meaningful look, then nodded, a smile that wasn’t quite a smile playing on her lips. “Fine, then.”
The result of consulting Elder Ruan Yu was that there was no result.
Everything stood as it was.
“What’s the big deal? This sort of thing happens all the time.”
In the empty Academy, Ruan Yu sat with her legs crossed, the very picture of someone delighted to have no stake in the matter.
“It just means no one in this crop of new disciples can match you. You should feel honored, disciple,” she said. “You’ve earned the Cinnabar Brush’s recognition.”
She went on, “Besides, advancing to the Final Trial while lying flat on your back is a stroke of luck most people couldn’t beg for. How did it become some calamity in your eyes, something to flee from? If your pride is stung and you find the trial too easy, I suppose I could revise the rules for you. Say, in the Final Trial… instead of a points system, we switch to an arena format? You’d be the Arena Champion, of course.”
As she said it, Ruan Yu looked at Luo Jiao with an expression of utter sincerity, as though she were making a tremendous concession.
Luo Jiao narrowed her eyes. “…There’s no need for that.”
Ruan Yu asked, “So we’re sticking with points, then?”
Luo Jiao nodded, stepped back half a pace, and rested her left hand on the Academy door.
“Mm. I won’t trouble Elder Ruan to change the rules on my account.”
After Luo Jiao left and the door swung shut behind her, Xu Jiarui, who had been hiding behind a folding screen enjoying the show for quite some time, finally emerged.
“A-Ruan, since when is this ‘happens all the time’? I’ve been in the Wind Grace Sect for decades, and this is the first time I’ve ever seen someone blanked in both of the first two rounds of the Sword Pavilion Preliminary!”
“It’s true, though.” Ruan Yu turned the Cinnabar Brush idly between her fingers, her voice listless. “This brush was made by my Martial Great-Grandmother. It hasn’t erred once in a hundred years.”
“Until now. And… until our time.”
Xu Jiarui froze, murmuring the words back to herself. “Our time? Back then, we…”
“Have you forgotten?” Ruan Yu said flatly. “A hundred years ago, the other person the Cinnabar Brush blanked on purpose, the one it chased and circled… was Ye Qingzhou.”
A hundred years ago…
Only then did it dawn on Xu Jiarui, and her eyes went wide. “I remember! I remember now!” she said. “Because she was blanked in two consecutive Preliminary rounds, Ye Qingzhou skipped the Preliminary entirely, and then fought the arena in the Final Trial…”
And on that square arena platform, even the remaining competitors joining forces against her had been no match.
Ye Qingzhou’s swordsmanship was fierce and unbridled, like a bleak autumn wind that cared nothing for the affairs of the mortal world. Whoever stood in its way, it cut down.
It carried a kind of… an equal-opportunity contempt for everything in the world.
Xu Jiarui had never been skilled with the sword, nor did she understand it well.
Even now, she could not fathom how the very same Wind Grace Sword Art, when wielded by Ye Qingzhou, could look like that.
Savage, exhilarating, ruthless in the kill.
Exactly like the Elder Ye of the Wind Grace Sect today.
And yet Xu Jiarui remembered that Ye Qingzhou, back when she was still a Wind Grace disciple, had been remarkably gentle and unfailingly courteous.
Seeing Xu Jiarui’s baffled expression, Ruan Yu let out a sigh and continued, “That said… I also deliberately made sure our Disciple Jiao wouldn’t face anyone in the Preliminary.”
“Anyone who fights their way from the Preliminary into the Final Trial holds at least one point. But that girl waltzed into the Final Trial holding a great fat zero.” Ruan Yu shrugged, smiling. “By points alone, she has no advantage whatsoever.”
“The Final Trial gives each person three rounds in total,” Ruan Yu said. “Say that fisher girl holds off ten, or even a hundred. Three points is the absolute ceiling.”
“In that case…” Xu Jiarui said, “wouldn’t the arena format actually favor her more? I don’t think a single one of these new students could stand against her.”
“Exactly.” Ruan Yu’s voice lilted upward at the end, almost smug.
She spread her hands. “And yet she’s the one who turned down the arena.”
The gears in Xu Jiarui’s head finally finished turning.
She looked at Ruan Yu with disdain. “You are truly devious.”
“Am I?” Ruan Yu was indifferent. “But if she’s someone Elder Ye fancies, and she shares such a curious kinship with Ye Qingzhou’s history… then that fisher girl must have some real skill, no?”
Here she gave Xu Jiarui an odd look, the expression of someone gleefully fanning the flames. “Someone Ye Qingzhou actually took a liking to… Jiarui, this is truly too strange.”
Xu Jiarui arched a brow. “Strange, yes. But what you’re doing seems aimed squarely at her.”
Ruan Yu brushed a speck of dust from the table, unrepentant.
Raising her head, she lifted a single finger toward Xu Jiarui and said, word by deliberate word, “That sword, Return to Dust, is the finest thing I have ever forged. If it’s to be gifted to someone after the Sword Pavilion Trial, how could I let her take it without earning it properly?”
“Jiarui, aren’t you curious? Don’t you truly want to see what exactly it is about this girl that Madwoman Ye saw in her?”
The day of the Sword Pavilion Preliminary arrived as scheduled.
Only when the young attendant on the platform finished reading out the full set of rules did Luo Jiao grasp the true scale of the disaster.
As it turned out, having every Preliminary round blanked was decidedly not a good thing for her.
Among those advancing with her to the Final Trial, the lowest score anyone held was one point.
But hers was zero!
For those who had swept all their Preliminary matches, a single further victory would bring them to three points.
And yet even at her absolute best, the most Luo Jiao could earn in the Final Trial was three points.
Only now did Luo Jiao finally understand the meaning behind Elder Ruan’s smile in the Academy that day.
Watching the students around her leap onto the Phoenix Stake Platform with their opponents, their sword arts clumsy or nimble in turn, Luo Jiao stood below the stage, clutching that utterly blank sheet of xuan paper, a vein throbbing at her temple.
Just then, several Elders drifted gracefully into their seats.
Up on that high pavilion, Ruan Yu even waved at Luo Jiao.
Cultivators possessed keen eyes and sharp ears, and Luo Jiao could clearly read the mockery and provocation in Ruan Yu’s gaze.
So Luo Jiao smiled and waved back, mouthing a slow, smiling curse in her direction. ‘Ruan. Yu.’
She enunciated each shape with excruciating slowness, as if terrified the Elder on the pavilion might miss it.
‘Up. Yours.’