Qi Xu was stunned. No, was this really the time to talk about that? Her soul had left her body, her friends were all under control, and this Pink Daoist Robe was still teasing her!
But Qi Xu had no choice. She was just a weak and helpless little soul now, unable to do anything. She could only pin her hopes on the Pink Daoist Robe in front of her. She asked in a humble tone, “Then… may I ask what your name is, sister?”
She wore a Fox Mask, so Qi Xu couldn’t tell her age, but she instinctively felt that the Pink Daoist Robe in front of her was a bit older than her.
The Pink Daoist Robe simply sat down cross-legged, not caring at all if the ground was dirty. Qi Xu had no choice but to sit beside her. The Pink Daoist Robe didn’t speak, so Qi Xu thought she didn’t want to answer. But after a minute of silence, she spoke softly, “Xia Zhiming.”
Qi Xu was taken aback and didn’t react at first to the name. Before she could, Xia Zhiming directly gave the explanation, “The Xia from ‘summer insects speak of ice,’ the Zhi from ‘knowledge and action are one,’ and the Ming from ‘a fate full of twists.’”
That one sentence left Qi Xu speechless again. She set aside “knowledge and action are one” for now, but ‘summer insects speak of ice’ and ‘a fate full of twists’ were hardly positive terms. But since the other had introduced herself, Qi Xu should do the same.
“My name is…”
“I know. You don’t need to say it. You’re Qi Xu.”
“!”
Qi Xu was dumbfounded again. Her mind was a complete mess right now. Everything that had happened in this short time left her unable to react. Now that she knew the Xia Zhiming in front of her knew her name, all she could feel besides surprise was helplessness.
The two fell into silence again. After almost a minute, Qi Xu finally found her voice, “Then, Sister Xia…”
Xia Zhiming interrupted her once more, “Either use my full name, or just call me Zhiming. ‘Sister Xia’ is too weird. I don’t like it.”
You’re the weird one!
Qi Xu felt a massive headache, but she really couldn’t bring herself to call her “Zhiming,” so she could only say, “Xia Zhiming.”
Only then was Xia Zhiming satisfied. She even nodded. Qi Xu continued, “So what do I do now? What about my friends?”
Xia Zhiming finally stopped waving the flower around. She stood up, and Qi Xu had no choice but to stand as well. Then Xia Zhiming looked at her, “What can you do? Go beat up the Stone Spirit, grab back your body and your friends.”
Qi Xu’s first reaction was that she had misheard. She wanted to ask again, but Xia Zhiming exuded an aura of ‘you’re so annoying, how many times have I told you,’ forcing her to mull it over on her own in silence.
After confirming that Xia Zhiming had indeed said that, Qi Xu forced a smile uglier than a cry, “Huh? Me?”
Xia Zhiming nodded, “Yes, you.”
Qi Xu felt an absurd sense like the Nine-Headed Bug telling Benbo’erba to take out Tang Sanzang and his disciples—and the most absurd part was that she was playing the role of Prince Bawang right now.
Perhaps because Qi Xu’s expression was too on point, Xia Zhiming suddenly said, “Oh right, it seems you haven’t seen what you look like now.”
What else could she look like? Just a pure and foolish female college student.
Xia Zhiming didn’t wait for her to react. She pulled out a phone from the pocket inside her pink daoist robe.
It was hard to describe, but this action left Qi Xu momentarily speechless—it just felt so out of place. Of course she knew this was modern society, and the Xia Zhiming in front of her was a modern person. Even if she wore a pink daoist robe and dressed like a Daoist, having a phone was perfectly normal.
But the moment she took out the phone, Qi Xu still felt like ‘something’s not quite right.’
Xia Zhiming turned on the phone and snapped a photo of her with a “ka-cha.” The moment the flash lit up Qi Xu’s face, she instinctively raised her hand to block it. The long sleeve covered her entire face, and only then did she relax.
Xia Zhiming handed her the phone, “Here, take a look.”
The instant Qi Xu saw the phone screen, she suddenly sighed, “Not bad, I look pretty good in ancient clothes.” Then she fell silent again. Wait, where did this ancient outfit on her come from?
The long sleeve she had just used to cover her face was weird too!
Yes, she was now wearing a set of black ancient clothes.
Qi Xu wasn’t very clear on classifying ancient attire and couldn’t tell which dynasty it was from. The sleeves were wide, the overall cut loose, and she didn’t feel restricted even after turning around. But the clothes looked fairly neutral. Her hair was the same as before, simply draped down.
Right in the center of her waist at the front, there was a set of jade pendants, long and ornate. Yet when she had walked and run earlier, she hadn’t felt any weight or heard the clinking of the pendants.
Maybe because she was a ghost now, it was normal not to make any sound.
Besides the clothes, what caught Qi Xu’s eye most was her own deathly pale face, which had a kind of beauty unique to the dead.
After taking it all in, Qi Xu handed the phone back to Xia Zhiming, “Why am I wearing ancient clothes?”
“It proves you’re a very powerful ghost.”
“…Thanks.”
As Xia Zhiming said this, Qi Xu had a bad premonition—and it came true. Xia Zhiming continued, “So you can definitely beat the Stone Spirit.”
Xia Zhiming stepped closer to Qi Xu and casually shoved the Copper Coin Sword she had been waving into Qi Xu’s hand. Since Xia Zhiming had been holding it, the Copper Coin Sword was warmer than Qi Xu’s own temperature, hot enough to make her jolt.
“Wait, is this sword for me to use?”
Xia Zhiming glanced at Qi Xu, “What else? You expect a living person like me to go fight the Stone Spirit to the death?”
With that, Xia Zhiming started pushing Qi Xu toward the bubble. Qi Xu planted her feet against the ground, gripped the Copper Coin Sword, and shook her head frantically, “No, no, I definitely can’t do it. How could I possibly handle that thing? I really can’t!”
“We haven’t even fought yet. Don’t be such a downer. You can do it. I already told you you’re a very powerful ghost.”
“I haven’t noticed myself being that powerful anywhere! Xia Zhiming, shouldn’t you be the one going since you’re wearing the daoist robe? Or let’s go back and call the police first! It feels too reckless to handle this ourselves!”
Seeing how spineless she was, Xia Zhiming stopped. Qi Xu barely held her ground, staring at the bubble right in front of her nose. She couldn’t help but let out a sigh of relief.
She turned to look at Xia Zhiming, thinking her mention of ‘calling the police first’ had finally gotten through, and that she was ready to plan properly. But she only saw Xia Zhiming brush her hair back. The lips not covered by the Fox Mask suddenly curved up, “I’m fine with that. We can take our time planning if you want.”
Qi Xu’s smile hadn’t even formed yet when she heard Xia Zhiming continue, “I can wait, even ten days or so is no problem. Worst case, we come back next year. But you can’t afford to wait.” The eyes under the Fox Mask were full of cunning and thick amusement. They didn’t look like those of a good person at all—no good intentions there.
“Qi Xu, you’re in a soul-out-of-body state right now. If you don’t get back into your body before dawn tomorrow, you’ll turn into a wandering ghost, you know.”
That “you know” stung Qi Xu’s ears especially hard. Her face fell instantly, “T-Turn into a ghost?!”
“And don’t say I didn’t warn you—the later you go back, the bigger the gap between your soul and body.”
Qi Xu swallowed hard, “W-What will happen then?”
Xia Zhiming shrugged and spread her hands, “Who knows.”
Damn it! She definitely knows!
Qi Xu took a deep breath and could only grab Xia Zhiming, “Let’s hurry in and figure out how to take down the Stone Spirit.”
At this point, she had no choice but to go for it.
Xia Zhiming had been waiting for exactly those words. She reached out, grabbed Qi Xu’s hand in turn, and pulled her into the bubble. Qi Xu was dragged along, but deep down she really didn’t want to face that Stone Spirit. Its eerie, grotesque smile suddenly flashed in her mind, sending chills all over her.
The moment they passed through the bubble, Qi Xu felt a bit dizzy and disoriented, her mind not quite clear.
Once fully inside the world of the bubble, Qi Xu was stunned again. Everywhere she looked, the dim street was lined with red lanterns. They had seemed to hold electronic lights before, but now they all flickered with real candle flames. Even caged in the lanterns, the flames swayed, making the light flicker and hurt the eyes even more.
The ground had been cement before, modern even with some cracks. Now the road was paved with bluestone slabs, and the buildings along the sides were even more ancient. The wooden doors of every household bore faded images of door gods.
But as they passed close by, she looked again—where were those door gods? They were clearly the Stone Spirit she had seen before.
This overly eerie scene flipped the dynamic: now Qi Xu was the one dragging Xia Zhiming along. She clutched Xia Zhiming’s clothes, truly trembling. Xia Zhiming just scoffed, “Coward, might as well die of fright.”
But this wasn’t even Qi Xu’s most terrified moment yet, because what came next nearly scared her soul right out of her. One by one, the doors suddenly creaked open, and a horde of all sorts of ghosts stepped out. Their bluish-white faces and tattered bodies all screamed that they weren’t human.
Qi Xu’s throat went dry. It took her half a day to whisper two words, “Ghosts!”
Xia Zhiming glanced at the spineless Qi Xu, “I see them. Earthbound Spirits.”
After death, if one’s soul lingered due to an unfulfilled wish and couldn’t leave a place, it would eventually turn into a ghost. All such spirits were collectively known as Earthbound Spirits.