Huang Wei wasn’t sure she had the authority to make this call. By rights, the village chief should be issuing orders, but it was already late, and the chief was old — he’d surely be asleep. Waking an elder from his rest was terribly discourteous. Sure enough, the chief wasn’t among the crowd, which explained the current leadership vacuum.
Suddenly, Huang Wei felt a surge of energy. With both the village chief and Cheng Luyun absent, wasn’t this a case of “when the tiger’s away, the monkey becomes king”? Comparing herself to a monkey was a bit absurd, but Huang Wei realized she could once again borrow the tiger’s might!
At heart, Huang Wei didn’t want to oppose the players. She knew they’d never clear this instance — the male and female leads would eventually take it down. But compared to a bunch of ghosts, the living players felt far more kindred to her.
So at this moment, Huang Wei wanted to help the players.
But if Cheng Luyun was indeed targeting them because they got too close to Huang Wei, then showing any friendliness toward the players wouldn’t be helping — it would be signing their death warrants. After some thought, she settled on a compromise: help them get through tonight first. “Go back and rest for now. We’ll wait until morning, when the chief is awake, to decide.”
At this, the villagers found it reasonable. They were so accustomed to letting the chief make every decision that they hardly used their own brains. With the chief absent, Huang Wei’s suggestion was acceptable. The only remaining issue: where should these three players stay tonight?
Of course, that question was utterly irrelevant to the villagers. Whether they squeezed in with the four men who’d come with them, or found someone else to take them in — it was none of their business. After Huang Wei spoke, the villagers agreed and began dispersing in twos and threes.
Sister Cui came up to Huang Wei, ready to walk back with her.
Huang Wei was about to leave when Wang Ling called out to her, using the same address as the villagers: “Brother Wei.”
Honestly, coming from a player’s mouth, that felt strange — but Huang Wei still turned back. Wang Ling approached with a smile. “Thank you so much for today. Unknowingly, you’ve helped us out twice now. In a couple of days, I’ll be sure to bring everyone to visit and express our thanks.”
“Express thanks” was a pretense; probing whether Huang Wei was the final boss was the real goal.
Huang Wei understood perfectly, but doubted they’d survive that long. She nodded and headed back with Sister Cui.
On the road, Sister Cui chattered away. “Brother Wei, those outsiders seem to have a certain interest in you. You must hold steady — don’t do anything to wrong Sister Yun.” Sister Cui spoke as if Huang Wei had just been making eyes at Wang Ling and was on the verge of running off with her.
She added with grave emphasis, “Those outsiders are good-looking, I’ll grant you. City girls are all pretty. But our Sister Yun is the most beautiful flower for miles around. Before she married you, so many suitors trailed after her hoping to arrange a match, and in the end, you were the lucky one. That outsider woman — she’s not even half as lovely as Sister Yun.”
That was actually true. The big boss was more gorgeous than a flower, nothing like what a little rural household could produce. Especially her hands — so fair and soft, clearly not the hands of someone who did farm work. Huang Wei had noticed that the very first time Cheng Luyun took her hand last run.
Cheng Luyun’s hands were so tender — unlike Huang Wei’s. Though Huang Wei was attractive, with fair, smooth face and skin, her hands were always a bit rough from constant cooking and dishwashing.
Cheng Luyun’s hands were entirely different — the kind described in novels as “hands like softest tendrils.” Obviously not the hands of a laborer.
It also explained why her cooking was so awful: she’d barely ever cooked.
Huang Wei swore to Sister Cui that she wouldn’t stray. And the truth was… she wouldn’t. Wang Ling was a beautiful woman who showed Huang Wei kindness — in normal times, Huang Wei might have even wondered if Wang Ling genuinely liked her a little. That was how starved for affection Huang Wei was.
But now she had Cheng Luyun by her side, and Cheng Luyun treated her so well. Dumping her romantic fixation now would be over the top. So despite Wang Ling’s beauty, Huang Wei’s lovestruck brain remained firmly bound to Cheng Luyun.
Even as a hopeless romantic, she’d only dig wild vegetables for one person — Huang Wei was a hopeless romantic with principles.
But Cheng Luyun didn’t seem too happy. Probably because those three female players hadn’t died on the spot, which fell outside her expectations.
Huang Wei and Sister Cui reached the area near their homes — Sister Cui’s was just a bit closer. She went inside, and Huang Wei hurried home. As soon as she entered, she saw light spilling from the main hall. She stashed her pointless flashlight in the utility room opposite the kitchen and headed to the hall.
Cheng Luyun sat alone at the square table where they usually ate, still in her sleeping clothes with a jacket over them. She sat in her usual spot.
She was turned sideways, so Huang Wei could only see her profile. She propped her chin on her hand, resting her elbow on the table, and tilted her head slightly at the sound of Huang Wei’s footsteps.
Her face was blank — even her usual pretend-gentle smile had vanished.
It seemed the failure to eliminate those three players had left Cheng Luyun thoroughly displeased.
What could she do now to prevent Cheng Luyun from venting that anger on her and keeping her own life? Asking for a fast answer; this was urgent.
Huang Wei’s face remained expressionless, but her heart pounded like a war drum. She forced herself to control her expression as she approached Cheng Luyun. Before Cheng Luyun could speak, Huang Wei sat down on a stool. This unexpected move threw Cheng Luyun off. Truthfully, sometimes she just couldn’t handle Huang Wei — she never knew what Huang Wei would do next.
Including now.
“Why aren’t you sleeping?”
Huang Wei decided to strike first, launching a question-based attack. The already bewildered Cheng Luyun answered reflexively, “I was waiting for you.”
As she spoke, she instinctively put on that appropriate, gentle smile. In an instant, the tense atmosphere vanished. The moment Cheng Luyun smiled, she knew she’d fallen into Huang Wei’s trap.
And Huang Wei even nodded seriously. “I’m back. Let’s go upstairs and sleep. It’s still early; there’s a long time until dawn tomorrow.” With that, she stood up.
From sitting down to standing up, not even a minute had passed. The stool wasn’t even warm yet, and she was already heading upstairs. Cheng Luyun wanted to say something but stopped. This person was utterly bizarre. Even more bizarre: Huang Wei stepped forward, grabbed Cheng Luyun’s hand, and led her toward the stairs.
Cheng Luyun stared down at their joined hands. It took every ounce of self-control she had to suppress the urge to dispatch Huang Wei on the spot.
Thank goodness Huang Wei was a woman. If she’d been male, the moment she’d gotten close, Cheng Luyun would’ve already raised her blade and struck. Now Cheng Luyun was just baffled, letting herself be led upstairs by the hand.
In the master bedroom, Huang Chengcheng was sprawled out, fast asleep. Huang Wei pressed Cheng Luyun onto the bed. Seated on the edge, she kept her hands on Cheng Luyun’s shoulders, murmuring, “Hurry up and sleep. Who knows, there might be even more work tomorrow.” As she spoke, she pushed Cheng Luyun to lie down.
Once Cheng Luyun was flat, Huang Wei darted to the other side of the bed, switching off the room light along the way. After lying down, the moonlight outside filtered through the thin curtains, and Cheng Luyun could clearly see her face. Her bangs had fallen to the side, revealing those clear eyes.
“Sleep now…”
Cheng Luyun froze. Huang Wei had already closed her eyes, and soon her breathing steadied — she had fallen asleep. It was only then that Cheng Luyun remembered what she’d originally intended to do.
She’d planned to go downstairs and settle accounts with Huang Wei, at the very least giving her a good scare. Cheng Luyun was a mischievous cat who couldn’t resist teasing her new toy.
Undoubtedly, when this naughty cat’s plans fell through tonight, irritation had bubbled up, and she’d wanted to vent her temper on her new little toy.
But the little toy had made her completely forget about wanting to get angry. Just what kind of creature was Huang Wei? Why did she always do things that were both infuriating and hilarious? Cheng Luyun couldn’t pinpoint the odd, peevish feeling in her chest, but she found Huang Wei endlessly fascinating. At any rate, right now, Cheng Luyun didn’t want to break this toy.
But she was so annoyed! She hadn’t gotten to act up tonight! So annoyed!
Cheng Luyun closed her eyes, seething. She decided Huang Wei would get no good fruit tomorrow.
The next morning, Huang Wei opened her eyes and found that Cheng Luyun was no longer beside her. Her heart skipped a beat — a bad premonition settled in. After dressing and washing up, she went downstairs and saw breakfast laid out on the square table in the main hall. Cheng Luyun greeted her with a beaming smile. “Brother Wei? Hurry and eat.”
In that instant, Huang Wei understood. What she hadn’t managed last night, she was definitely not escaping now.
Huang Wei sat on the stool, her face a mask of numbed resignation.
Beside her, Huang Chengcheng’s expression wasn’t much better — equally the look of someone about to consume excrement.
A bowl of plain rice porridge, accompanied by a few small side dishes. Mechanically, Huang Wei swallowed the food Cheng Luyun kept piling into her bowl, eating expressionlessly.
After breakfast, Huang Chengcheng tugged Huang Wei aside and whispered, “Daddy, for lunch I don’t want to eat Mommy’s cooking…”
If she’d never seen the light, Huang Chengcheng might have been able to endure Cheng Luyun’s cooking. But after tasting Huang Wei’s dishes, faced with her own mother’s “warmth,” how could she possibly stomach it?
On this point, Huang Wei and Huang Chengcheng were of one mind. She didn’t want to either.
Just as Huang Wei was about to agree, Cheng Luyun’s voice floated over.
She’d appeared behind them at some point, her tone eerie, like a vengeful ghost crawling out of hell. “Oh? And why wouldn’t you want to eat Mommy’s cooking? Mommy went to so much trouble to prepare food for you father and child.”
Both Huang Wei and Huang Chengcheng jolted. Huang Chengcheng forced a smile, tilting her face up at Cheng Luyun. “Because… because…” She stumbled over “because” without finding a reason — still too young to spin a lie on the spot. Huang Wei, however, had no such trouble; lies rolled off her tongue effortlessly. “Chengcheng just saw how hard you worked and wants you to rest.”
Huang Chengcheng immediately nodded like a pecking chick.