Switch Mode

Chapter 51: That’s My Dad


Huang Wei felt thoroughly refreshed after her shower. The damp strands clinging to her temples had dried and fluffed out. She blow-dried her hair upstairs, tied it back with a hair tie, and only then made her way slowly downstairs.

Her eyes fell on the table in the main hall. A glass of water, cool and boiled, sat waiting. She’d just drained a glass before her shower, and now here was another, full to the brim.

Fresh from the shower and drying her hair, she was feeling a bit dehydrated. She walked over, picked it up, and downed it all in one go.

Afterwards, she felt absolutely radiant.

She glanced at the back door and saw it was still open, leading to the backyard. Knowing Huang Chengcheng and the Ya sisters were still out there playing, she didn’t bother them and went to the front yard instead. Cheng Luyun was there too, washing the clothes Huang Wei had just changed out of.

Huang Wei had no idea when Cheng Luyun had fetched them from upstairs. Maybe while she was drying her hair. Feeling a little embarrassed, she moved to take over, but Cheng Luyun stopped her, telling her to hurry to the kitchen and start lunch. Huang Wei complied. She went to the kitchen first, and noticed that, once again, Cheng Luyun had a craving for fish.

Two fish swam energetically in the large kitchen crock. One glance, and Huang Wei recognized them as snakeheads.

A craving hit her right then. If only she had some pickled cabbage, she’d whip up a Pickled Cabbage Fish without a second thought. Spicy, sour, mouthwateringly delicious, with a broth perfect for drenching rice. But she didn’t have any… or did she? Cheng Luyun’s pickled cabbage. Huang Wei fetched its crock from the utility room, hesitating.

Could Cheng Luyun’s pickled cabbage… actually be edible?

The question churned in her mind. If it was edible, their Pickled Cabbage Fish was secured. If not, the dish was off the table. Huang Wei carried the crock to the kitchen, and in her torment of indecision, finally lifted the lid.

The smell that wafted out was undeniably that of pickled cabbage, and by its appearance, it had been fermenting for a long time, well-pickled and seasoned.

Just from its look and scent, Huang Wei could almost taste the tangy, refreshing flavor on her tongue.

By all logic, this should be fine.

But this was Cheng Luyun’s pickled cabbage. How could anything made by her be assumed to follow normal logic? Without tasting it, Huang Wei didn’t dare jump to conclusions.

To make Pickled Cabbage Fish, she had to taste the cabbage first.

Hesitation wracked her. She really, really wanted Pickled Cabbage Fish, and she desperately wanted Cheng Luyun to try it too.

After a long internal battle, she finally grabbed a pair of chopsticks and fished out a piece of cabbage. Carefully, she tore off a single leaf and held it before her eyes. She swallowed hard, steeling herself. Don’t be scared, she told herself. Even if it’s terrible, it can’t be worse than what you’ve tasted before.

Having mentally prepared herself, she opened her mouth and put the cabbage in.

Less than a second later, she spat it out.

Fuming, she slammed the lid back on, sealed the crock as tightly as possible, and threw it back into the utility room. She should have known better than to have even a shred of hope in anything Cheng Luyun made. Inedible! Just inedible!

Huang Wei sighed. Looked like she’d have to make her own pickled cabbage. Pickled Cabbage Fish was off the menu for today.

Since that was out, she’d cook something else. She decided on Garlic Braised Snakehead, with some Sweet and Sour Ribs, plus two vegetable dishes and a soup to round out the meal. Just as she was about to start, Sister Cui knocked and walked in. Without a word, smiling all the way, she scooped up the vegetables from Huang Wei’s hands and went to wash them by the well.

While Sister Cui washed, Huang Wei started the rice. The players had already returned the rice cooker’s inner pot and everything else from breakfast. As she was setting the rice to cook and stepped back outside, she found Sister Cui nearly finished with the washing.

Ghosts really were fast. It would have taken Huang Wei a good half hour to do the same.

Sister Cui was practically done in the blink of an eye.

Huang Wei set some groceries aside for the house and loaded the rest into a large basket for Sister Cui to take to the guesthouse. She’d come over to cook the main dishes later. Sister Cui agreed with a beaming smile, hoisted the basket, and headed out, though not before reminding Huang Wei to make sure her two little girls got called for lunch.

Huang Wei nodded and watched Sister Cui leave.

Back in the kitchen, she discovered Sister Cui’s speed was no joke. She’d even butchered the snakeheads. The two fish lay gutted and cleaned on a white porcelain plate, all the side ingredients chopped and prepped. Huang Wei sighed in appreciation—this made things so much easier. She cut the fish into 2-centimeter-wide sections and set them aside to marinate. The key to a good Garlic Braised Snakehead was knife work, specifically how neatly the fish was portioned.

Huang Wei could fillet fish. She’d made Cao-style Sliced Fish for the mother-daughter pair before. Cutting a snakehead into sections was child’s play.

With the fish done, she turned to the ribs. Chop, chop, chop—she diced them into bite-sized pieces and set them aside.

Sweet and Sour Ribs were simple, just time-consuming, needing a long, slow braise. She lit the coal stove first, set the ribs to stew over a low flame, and let time do its work.

While the ribs simmered, she started on the fish. This dish required multiple steps. First, the fish pieces needed to be marinated for ten minutes with shredded ginger, scallions, white vinegar, and salt. Once marinated, each piece was lightly coated in starch before being slipped into a hot oiled pan. She fried them until both sides were golden, with the skin curling up at the edges, then lifted them out and set them on a plate to rest.

Fresh oil in the wok, heated, then a whole bowl of halved garlic cloves went in, frying until fragrant. Next, the seasonings: sugar, salt, soy sauce—all essential. In went the fish sections, followed by boiled water to simmer. Once it reached a boil, a splash of white vinegar to cut the fishiness. That was basically it. A final garnish of chopped scallions… and cilantro.

Huang Wei’s hand trembled as she sprinkled the cilantro. She couldn’t exactly portion out a separate bowl for Cheng Luyun first. Knowing her, if Huang Wei started separating her fish dish, she’d throw a fit. This morning had already been exhausting; the last thing she needed was to offend Cheng Luyun.

She set aside the players’ portion of the fish. By now, the Sweet and Sour Ribs had been simmering long enough. She checked the heat, decided they were ready, and cranked the flame to high to reduce the sauce. Finally, she plated them, sprinkling sesame seeds and scallions on top. This dish, at least, was done.

Huang Wei brightened. This dish does not require cilantro! She could have skipped the scallions too, honestly, but the green added a nice pop of color.

With the two meat dishes complete, she quickly finished the vegetables and soup. She carried the dishes to the main hall. Cheng Luyun also helped, placing them on the table. Seeing everything arranged, Huang Wei said, “The Ya sisters are eating with us today. We’ll need an extra set of bowls and chopsticks.”

Cheng Luyun shot her a glance but said nothing. Huang Wei didn’t mind. Cheng Luyun was always like this—acting strange. But if you actually asked her to get something, she wouldn’t refuse. Huang Wei sometimes felt that Cheng Luyun held a place for her in her heart. Weren’t those glasses of water on the table proof?

In high spirits, Huang Wei called loudly for Huang Chengcheng to come eat.

Huang Chengcheng responded with a quick “Coming!” and ran in from the back door, shutting it behind her. She washed her hands in the yard and trotted over to her chair, a smile on her face, ready to eat.

Watching her sequence of actions, a flicker of doubt crossed Huang Wei’s mind. She looked back at the closed back door, then at the girl in the chair. A question bubbled up before she could stop it: “Where are Big Ya and Little Ya?”

In that instant, a flash of guilt crossed Huang Chengcheng’s face. But still, she answered, “They already went home.”

“You’re lying,” Huang Wei said.

As they spoke, Cheng Luyun walked over with bowls and chopsticks. Unlike Huang Wei’s request, there were no extra sets: just the usual three. One small set for Huang Chengcheng, two adult sets.

Cheng Luyun placed them on the table and sat down.

Huang Wei’s pupils dilated slightly. A terrible suspicion flared in her mind.

She forced herself to stay calm and kept her gaze on Huang Chengcheng. “I was in the kitchen and the yard the whole time. I never saw them leave. And the back door was bolted from the inside—none of you came to get the key from Ah Yun. They couldn’t have left that way.” She could only confirm they hadn’t gone out the front door while she was cooking. She didn’t know where the back door key was, or if Huang Chengcheng even knew. But the guilty look on the child’s face screamed that she’d done something, and it was clearly something to do with the Ya sisters.

Huang Chengcheng was too young and too bad at acting. Under Huang Wei’s questioning, her facade crumbled. She slapped her hands on the table and looked at Huang Wei with eyes full of hurt. “Dad!” she cried, and the sound sent a chill straight through Huang Wei.

The word was laced with a threat. The guilt in Huang Chengcheng’s expression had vanished, replaced by pitch-black pupils staring at her, unblinking. Huang Wei fought to steady her breathing. “Chengcheng,” she said gently, “I’m not trying to blame you. I just want to know what you did.”

At Huang Wei’s gentle tone, Huang Chengcheng’s earlier intimidating look dissolved. She pursed her lips, looking intensely wronged. A glance at Cheng Luyun only deepened her victimized air.

Tears welled in her eyes, and soon, heavy drops splattered onto the table. Sobbing, she choked out: “It’s all Big Ya and Little Ya’s fault! They were acting cute with my dad! How dare they! I already told them! That’s my dad! Not theirs!”

Her wails grew louder. Her face, so strikingly similar to both Huang Wei and Cheng Luyun, was made utterly pitiful by the tears, stirring a pang of sympathy in Huang Wei.

But the words themselves sent a bone-deep chill through her.

Cheng Luyun walked over, scooped Huang Chengcheng from her chair, and held her. Huang Chengcheng clutched her mother’s clothes, still sniffling, yet her voice held a righteous conviction. “It’s all their fault, not Chengcheng’s! If they’d been good, Chengcheng would still be their best friend! But they can’t try to steal Daddy from me!”

Huang Wei, who had never raised children, didn’t realize that her slightest kindness toward other children would ignite such a fierce jealousy in Huang Chengcheng.

Huang Wei felt weary. She also caught the maliciously amused smile playing on Cheng Luyun’s lips. This cat is just waiting to watch the show.


The Final Boss of the Horror Novel is Actually My Wife!

The Final Boss of the Horror Novel is Actually My Wife!

灵异文关底Boss竟是我老婆
Status: Completed Native Language: Chinese

Huang Wei transmigrated into an unlimited flow horror novel and belatedly realized she was an NPC—an NPC in the final instance, the very one where the final boss resides.

As an NPC, Huang Wei has a strictly system-assigned identity.

It's just... is there some kind of bug with this identity?

Huang Wei followed the players of the unlimited flow into the boss instance and saw the final boss standing gracefully at the village entrance, who softly said, "Brother Wei, you're finally back..."

The little boss beside her also rushed up to hug Huang Wei's thigh, looked up with her small face, and shouted, "Dad! We've waited so painfully for you!"

Huang Wei suddenly realized: her assigned identity was the final boss's "husband".

The final boss is actually my wife?!

Looking at the big one and the little one, Huang Wei was stunned. So it's a buy-one-get-one-free deal, huh?

After living in Huang Family Village for a while, Huang Wei looked at the "warm and friendly" villagers and felt she had to lead the entire village to prosperity.

She must shear wool from the players to save up points, then take her wife and child and get out of this crappy instance to live a happy life.

Huang Wei revealed a gleaming smile: Welcome to the final instance. Lodging is 100 points per night, meals not included. Breakfast is 50 points, lunch and dinner are 100 points each. You have to stay in this instance for at least seven days. Will you pay in full now, or... what's the plan?

Players: This is robbery!

——————————————————

Comment

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted

Options

not work with dark mode
Reset