Switch Mode

Chapter 16


Rong Jin swore to the heavens that she really hadn’t gambled.

The arcade didn’t just have a bunch of large gaming machines; there was also a row of slot machine-like games tucked away. One chip for one yuan, five chips per bet, minimum three bets per go. If luck was on your side, you could win a huge pile of chips and cash them out at the front desk for real money.

Luck was one of those mystical things, but when you broke it down, it was just a matter of probability.

She was killer at games—not just her god-tier controls, but her even more insane math skills, and on top of that, her near-demonic intuition.

Rong Jin shattered the arcade’s high scores and took a huge interest in that unassuming row of machines in the corner. Whenever she had time, she’d head over to study their programming setups. For a solid half month, she raked in three to five thousand yuan a day.

The first time she cashed out her chips, the arcade boss just figured she got lucky. Then the second time, the third, the fourth… she lost count of how many times!

The boss got fed up with losing to her and pulled her aside privately. He offered her ten thousand yuan and begged her not to come back—said the arcade was just a small operation scraping by.

Rong Jin agreed and didn’t even take the money. After that, whenever she showed up at the arcade, she steered clear of those machines.

But the boss, seeing how compliant she was, figured he’d call in some local thugs to threaten her into coughing up all the winnings from the past half month.

That was several tens of thousands!

He learned Rong Jin was a student at Yucai Private High School. Since she showed up during class hours, she clearly wasn’t using the front gate. So he hired the neighborhood gangsters to ambush her in the back alley behind the school. Right time, right place—guaranteed hit.

Seven or eight punks with multicolored hair in every shade—red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet—circled around them. The arcade boss watched from the sidelines, whining to the gang leader: “Boss, that’s her! You gotta avenge your little bro!”

A student facing this kind of muscle? She’d hand over the cash without a fight—especially since she skipped class daily to game!

The boss cursed, “Good-for-nothing delinquent! Scam artist scum of society!”

The gang leader, Big Blue Dragon, was shirtless, his beefy arm tattooed with a massive blue dragon. He grinned, flashing eight teeth including one big gold one, a bowl-thick gold chain around his neck. He looked every bit the hardcore thug: “Little miss, hand over the money nice and easy, or big bro here’s gonna get rough!”

Big Blue Dragon’s minions closed in on Rong Jin and Su Qingqiu.

Xia Yu trembled beside them: “Rong-ge, what do we do?!”

Su Qingqiu took a few steps back and whispered to Rong Jin, “What’s going on here?”

Rong Jin replied innocently, “I just won some money, that’s all.”

Su Qingqiu: “…”

Won “some” money and got mobbed like this? It had to be more than a little!

The punks cracked their knuckles and advanced, a few wielding baseball bats and steel pipes.

Su Qingqiu scanned the menacing group and whispered again, “So what now?”

Her voice was soft and low, cool and detached, but she didn’t sound panicked at all. Her high ponytail had come slightly loose, a strand of hair falling by her ear, carrying a faint, alluring fragrance. Rong Jin stared at her refined, aloof profile, zoning out until Su Qingqiu turned, looking at her quizzically.

Those deep black eyes pierced straight into hers—cold, beautiful, and utterly captivating.

Rong Jin was a total face-connoisseur; she couldn’t resist her innate appreciation for beauty.

She kind of wanted to be friends with Su Qingqiu.

Snapping back, Rong Jin smirked: “You know how to fight?”

Su Qingqiu’s eyes widened as she shook her head.

She’d grown up under strict elite family discipline. Even though she wasn’t born into the Su Family, her mother was determined to mold her into a proper heiress—and proper heiresses didn’t fight.

Rong Jin said, “Then stay back. Don’t want you getting hurt by accident.”

Su Qingqiu gasped: “You…”

There were seven punks total, including Big Blue Dragon. The arcade boss lurked on the edge, peeking without joining in.

He hadn’t planned to rough her up originally. Yucai students were either rich or future national pillars. Rong Jin had hung around his arcade for half a month without looking like a pillar of anything, so she had to be loaded.

Maybe he could squeeze out another payout!

Rong Jin glanced around, her gaze turning icy cold.

The punks with bats and pipes froze, exchanging looks and backing up. That stare was downright chilling—gave them goosebumps.

She was just a first-year high school girl!

It happened in a flash—Rong Jin moved so fast it was a blur. A scream pierced the air.

One punk clutched his gut and hit the ground.

Rong Jin casually pried the steel pipe from his hand, her slender fingers gripping it tight.

She said, “You coming one by one, or all at once?”

Big Blue Dragon and his tattooed, chained-up self were stunned. So were the rest.

Xia Yu gawked at Rong Jin, then exploded: “Rong-ge, you’re so badass!!!”

Su Qingqiu: “…”

That expert footwork? Who knew the city top-scorer was a seasoned brawler.

Big Blue Dragon eyed his fallen goons and bellowed, “Rush her!”

Five minutes later, a rainbow of hair littered the ground. Big Blue Dragon writhed on the pavement, groaning—Rong Jin had stomped his lower back, nearly snapping it.

She crouched in front of him, dropping the blood-streaked pipe with a loud clang.

Rong Jin said, “Big bro, looks like your back’s not what it used to be.”

Big Blue Dragon nearly pissed himself: “Big sis—er, bro! You’re the boss! I was blind not to recognize a legend. Which crew you with? I’ll pay respects tomorrow…”

Rong Jin shoved him aside and strode toward the arcade boss, who looked ready to kneel.

“Sis—nah, bro! Bro! We’re just a small-time joint. You cleaned us out for tens of thousands in one go—we had no choice!”

Rong Jin suddenly asked, “What’d you just call me?”

The boss blanked.

She squatted in front of him, grinning sinisterly: “Who was the ‘good-for-nothing delinquent’ and ‘scam artist scum’ you were talking about?”

The boss blubbered: “Me! Me! I’m the good-for-nothing! I’m the scam scum!”

Rong Jin asked out of nowhere, “You know who topped the city middle school exams this year?”

The boss blanked again: “Huh?”

She kicked him. He yelped, “I know! I know! That banner at Yucai High’s gate: ‘Warmly Welcoming Our City’s Middle School Top Scorer Rong Jin!’ Hung there for two months straight.”

Rong Jin said, “And do you know who Rong Jin is?”

The boss stammered: “Who?”

She grinned wide: “Your daddy.”

The boss: “…”

While Rong Jin fought, Xia Yu had shrunk into a corner like a quail. Once it was over and safe, she strutted out smugly: “See Rong-ge’s power now?!”

The punks nodded frantically.

Su Qingqiu watched it all, a slight curve touching her lips.

Rong Jin saw her smile and felt a flutter: “You look great when you smile. Do it more.”

Su Qingqiu’s smile vanished instantly, lips pressing into her usual cool detachment.

Rong Jin didn’t mind. They left the alley onto the bustling food and entertainment street.

Just then, the school dismissal bell rang from the other side of the wall. Rong Jin grabbed Su Qingqiu’s hand and bolted.

Su Qingqiu blinked: “What’s up?”

Rong Jin said, “You’re here to eat, right? Wait longer and it’ll be packed.”

Su Qingqiu remembered now—she’d come for food, but the chaos had wiped her mind blank.

Rong Jin grinned: “My treat. What do you want?”

Su Qingqiu shook her head to decline, but Xia Yu popped up: “Rong-ge, why not treat me? You’ve never bought me dinner.”

Rong Jin shot back coldly, “Scram.”

Xia Yu pouted: “Rong-ge, how do you even fight like that?”

Rong Jin said, “Wild kid back in the day. Got dumped on a mountain to train for a few years.”

Xia Yu perked up: “What mountain?”

Rong Jin: “Wudang Mountain.”

Xia Yu: “…”

Su Qingqiu couldn’t help but chuckle.

Rong Jin’s lips curved too at the sight.

Her sharp eyes caught Su Qingqiu’s backpack. When they’d first met, there’d been a cute rabbit pendant on the zipper—she’d eyed it a few times. Now it was gone.

Rong Jin asked, “Didn’t your backpack zipper have a pendant? Did it fall off?”

Su Qingqiu checked—bare zipper. “Probably dropped somewhere. No big deal. It’s not valuable.”

Just twenty thousand yuan or so.

Rong Jin thought a sec: “Wait here.”

She dashed into the nearest boutique. Moments later, she returned clutching something fluffy and handed it over: “For you.”

A tiny white fluffy rabbit pendant dangled before her.

Su Qingqiu’s eyes widened slightly: “What’s this?”

Rong Jin: “A gift.”

Without waiting, she clipped it onto Su Qingqiu’s zipper—remarkably similar to the original.

Rong Jin beamed: “I think it suits you.”

Su Qingqiu: “…”

In the end, she didn’t refuse. The fluffy rabbit swayed with her steps as they went to eat.

Rong Jin offered to pay, but Su Qingqiu insisted on splitting the bill. Rong Jin relented.

After dinner, back at school for evening self-study.

Su Qingqiu diligently did homework, focused and serious. She’d skipped all day and needed to catch up on notes.

Rong Jin, as usual, had nothing to do—the 1045-point study god didn’t need to study. Bored, she pulled out a set of mock gaokao papers.

Evening study was supervised by the Chinese teacher. The Discipline Director, Mediterranean Sea, slunk to the door and beckoned her out. She chatted with him briefly.

When she returned, she headed straight for Rong Jin and Su Qingqiu, tapping their desks gently: “The director wants to see you two.”

They exchanged looks and went out. Mediterranean Sea led them sternly to the office.

His face was grim. The second they entered, he bellowed: “Someone reported you for fighting! Is it true?!”

Hey, that arcade boss—lost the fight and snitched!

…

Rong Jin jolted awake in the dream from his roar. Before her stretched a simulated vast universe. She slowly came to.

She was Su Xijing now.

She crawled out of bed, stashing her dead phone at the bottom of the nightstand drawer, and flicked on the bedside lamp.

The little clock on the nightstand read noon. She’d slept the whole morning. Stretching, she heard Aunt Zhao knock softly and enter: “Xixi, time for lunch.”

Rong Jin agreed and followed her downstairs.

Su Qingqiu sat at the dining table, flipping through files. The pink rabbit night light Rong Jin had made sat on the table. She toyed with it now and then between pages, clearly cherishing it—mood upbeat.

Rong Jin numbly got buckled into the reinforced toddler chair. Porridge again. Sipping it, she glanced at the pink rabbit night light she’d slaved over yesterday and recalled the dream.

Back then, she’d been so full of herself, assuming Su Qingqiu was just a harmless beauty—cool demeanor and all.

She had always been sincere and enthusiastic toward her friends, and she had received equal kindness in return many times over. Thus, she assumed the world was like that. Looking back now, she realized she had been too young then, having yet to endure society’s harsh beatings, far too naive.

Su Qingqiu had never been some rabbit. She was a wolf, a fox— the embodiment of shrewd cunning. Her cold and beautiful exterior drew countless gazes, with many flocking to her, desperate to crack her icy shell. In the end, they all crashed against it, bloodied and broken, retreating in failure.

Rong Jin’s gaze fell on the Pink Rabbit Night Light she had made the day before. She stretched out her little hand to grab it. The base of the pink rabbit was unsteady; it tipped over onto the table and rolled toward the floor with a gurgle.

Su Qingqiu quickly caught it. Luckily, it didn’t fall. She picked up the night light and placed it back on the dining table.

Rong Jin said, “Don’t put it on the dining table.”

Su Qingqiu smiled gently. “But Mommy likes it. I want to look at it.”

She added, “Mommy really likes the gift from Xixi.”

Rong Jin suddenly remembered the little fluffy rabbit pendant she had once given her. The last time she had seen it, it was in the classroom corner’s trash bin.

Su Qingqiu had thrown it away.

Rong Jin looked up at her. Though it wasn’t anything valuable, it was normal for a wealthy heiress like Su Qingqiu not to care for it.

But later…

Recalling it now, she still didn’t know why Su Qingqiu had disliked her so much back then.

Of course, there was no point dwelling on it anymore. That was all in the past.

The current priority was to hurry to the Shangyun Taoist Temple.

Rong Jin gripped her little spoon and stirred the meat porridge.

“Xixi wants to go outside and play.”

Su Qingqiu was surprised. Besides being extremely clingy with her, Su Xijing had always been a very independent child who could play in the toy room for an entire day by herself. Thus, Su Qingqiu had always felt at ease leaving Su Xijing at home to recuperate.

Su Qingqiu asked, “Where does Xixi want to play?”

Rong Jin said, “Xixi wants to go see the Giant Buddha.”

There was only one place in all of B City where one could see the Giant Buddha: the Shangyun Taoist Temple. Su Qingqiu thought for a moment. “No, Xixi. Your body isn’t well right now. Wait a couple more days until you’re better, and then Mommy will take you, okay?”


Transmigrated as My Arch-Nemesis’s Cherished Little Darling

Transmigrated as My Arch-Nemesis’s Cherished Little Darling

穿成死敌的心尖小宝贝
Status: Completed Native Language: Chinese

**Blurb 1:**

Rong Jin, president of Rong Corporation and a rising star in the business world, suffered a car accident while on a business trip abroad. Her soul transmigrated into the body of a five-year-old girl fostered in the home of her arch-nemesis, Su Qingqiu.

Su Qingqiu, executive president of Su Corporation, was Rong Jin's sworn enemy. They clashed constantly, and her methods were extreme, eccentric, ruthless, and chilling—a true wolf in human form.

Yet she doted on the little girl fostered in her home, spoiling her extravagantly and treating her like her own daughter, the apple of her eye.

Once, Rong Jin had been a domineering business tycoon, commanding the winds and summoning the rains at will.

Now, she not only had to attend elementary school every day, but in the evenings, she faced her arch-nemesis's noble, icy countenance—and got a big smooch planted on her forehead.

Su Qingqiu: "Did my baby have a happy day today?"

Rong Jin: "..."

*When I get back to my own body, I'll kill you.*

Later, Rong Jin really did return to her body.

And after that...

Employees at Rong Corporation were horrified to discover their boss pursuing the Su Corporation CEO next door.

*But aren't you two sworn enemies?!*

**Blurb 2:**

Rong Jin had loved Su Qingqiu for three years—deeply, painfully. Since the other woman showed no interest or affection, she decisively walked away.

Later, by a twist of fate, they ended up living under the same roof.

That was when she realized Su Qingqiu didn't not love her—she loved her too much, to the point of not knowing how to express it, not knowing what to do.

She seemed cold on the outside but was so soft...

Soft all the way through, inside and out.

Rong Jin thought, *No problem. I'll teach her how to love someone properly.*

The future stretched out long before them. They could make up for those missed dozen-plus years, bit by bit.

Comment

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted

Options

not work with dark mode
Reset