Switch Mode

Lord of Disease (JP-GL) 300


300: A Cold Calculation

The atmosphere in the conference room was terrible.

The news of the invasion of Fort Litalside.

…And the news that the garrison, which had gone out to meet them, had destroyed the new siege weapons and most of the mages… and in return, Bringit Finis, the Blood Knight, the commander of the Second Army, the Dark Knights, the supreme commander of the Demon King’s army, had gone missing. That was one reason.

But the other reason was me, the Lord of Disease, the commander of the Sixth Army, the only supreme commander present.

I knew I was in a bad mood, and I had no intention of hiding it. I was radiating anger, and the person unfortunate enough to be sitting next to me was inching away.

“I will not interject. Speak your minds.”

His Majesty declared, and the meeting began. Various opinions were voiced.

We should send reinforcements to Fort Litalside.

No, we should meet them at the capital.

We should attack with the dragons.

As the discussion continued, the consensus was beginning to form around ‘sending reinforcements to Fort Litalside.’

“Hmm. …Lord of Disease. What do you think?”

His Majesty turned to me, who had been listening in silence.

I slowly stood up, suppressing the lava-like rage that was boiling within me. I could feel the markings on my mask, the single eye, glowing, though I wasn’t consciously doing it. My voice, as if from the depths of hell, asked His Majesty for permission.

“I would like permission to speak without regard for etiquette.”

“…Granted.” His Majesty nodded, his gesture grand.

I put a part of the anger that filled my chest into my words.

“—At this late hour, do you really think you can defend Fort Litalside? Are you still dreaming such a sweet dream?”

“That’s…!”

The single eye on my mask glared at the agitated crowd.

“A supreme commander… has gone missing. This is just the beginning. The battle has not yet truly begun. We had intelligence. And yet, we had to pay such a price to stop them…!”

I clenched my fist, my hand hidden in my black leather glove. I felt as if the rage was gnawing at my very being, stripping away my reason.

“…As a friend, I hope she is alive. But now. We must speak on the premise that the humans have a force capable of defeating a knight of her caliber, and that even that is not their full strength. Fort Litalside is strong, but it cannot stand against the full force of the humans.”

“…It was you… who pushed them to this.”

“Yes, that’s right. I made them serious. —Are you saying that I killed her?”

“Hmph…”

In this conference room, while weapons were permitted, to wield them, to use offensive magic… in other words, to harm others, was of course forbidden.

And yet, even though I had no staff, even though we were separated by a long table, the dark elf who had spoken flinched, as if a blade had been held to his throat, and he stood up and backed away.

“In a way, that’s true. I have no intention of shirking that responsibility. To protect this country. To protect the people, to ensure the survival of the nation of Listrea, and to uphold the ideal we have raised. We were given our positions for that purpose. We knew it was a life-threatening position, and yet we chose it. She and I both knew that…!”

If Bridget had done that, then it must have been necessary. I knew that. I, too, had done that. I had done that. My own safety had been a secondary concern.

It had been the right thing to do. But I was reminded of the pain I had caused those who had worried about me. And yet, if it was the right thing to do, then I would do it. We would just follow the path we believed in.

I turned my gaze back to His Majesty and, in as calm and composed a voice as I could muster, I resumed.

“…Your Majesty. We are at a disadvantage in terms of military strength. —I will speak on that premise, if I may.”

“Yes. That is a premise we must all share.” His Majesty nodded, his gesture large.

A stability as thin as ice. We could dig our claws in, we could scratch. We could make them bleed, we could make them regret. But victory was uncertain. There was that much of a difference in our forces… in our national strength.

And yet, we had to win.

“Therefore, we must reduce the enemy’s strength before the decisive battle.”

“How?”

His Majesty knew what I was about to say. I had been asked for my opinion before, and I had given it. His Majesty had said that he would rather not, and I, too, had laughed weakly and said that I would rather not. But my opinion had not changed. The situation was almost exactly as had been predicted at that time. …Except for the fact that Bridget had gone missing.

I repeated the words I had once spoken.

“We will burn everything.”

I continued, ignoring the silence that fell.

“We will destroy the bridges and burn the fields.”

“That… whose…?”

Even His Majesty the Demon King, who should have known what I was about to say, asked, his voice a whisper, to me—to the Lord of Disease.

This was a process, to make everyone accept the choice we had to make, the choice we, who were outnumbered, had to make. And yet, the fact that His Majesty had lowered his voice… might not have been an act.

“—All of our country’s.”

I declared, quietly.

“We will have all our citizens retreat north of the Dark Forest, and we will abandon all important facilities on the invasion route, with the resolve to not give the enemy a single scrap of supplies.”

“T-the capital, too?!”

I glanced at the one who had interjected.

“Yes, that’s right. The capital is no exception. —The capital has many stone buildings, so instead of burning it, it would be more appropriate to greet them with all the traps we can muster.”

The latter half was directed at His Majesty the Demon King, and I changed my tone to a slightly more polite one. And I pointed to a spot on the large map behind His Majesty.

“The decisive battle will be—the Itria Plains. We will lure the enemy army to that plain, which is located in front of the Dark Forest.”

Between the capital and the Dark Forest, there was a plain. It had been mentioned as a candidate for farmland, but since they had a surplus of food and a shortage of manpower, it had not been developed. A land with nothing but a simple road for communication with the Dark Forest.

The most famous place in the Dark Forest was the Beastman Army encampment, and there were also a few other developed villages. To the north, there were also towns and villages by the sea. There would probably be trouble with the residents, but Listrea was a country with a magnanimity and pride that came from their long lifespans. I believed that there would be no fatal incidents.

—We will deploy a scorched-earth tactic, lure the enemy army here, exhaust them, and then, with all our forces, we will destroy them.

Aside from the question of whether such a thing could truly be called ‘national defense’… it was a plan that was close to the best, and one that had His Majesty’s approval.

What we had gained at the end of the battle was the northern land. A world with long winters, a world where even the sea froze in the far north.

If the humans were to tell us to die here, then we would say the same to them.

No one could win against the winter. No matter how advanced their technology, the snow was king. In my world, even the art of war had succumbed to the winter.

There were people who had left their names in history. People who had accomplished great deeds, things that no ordinary person could do, and had been recorded. But no one had ever stopped the snow, the cold. Such a history did not exist, in either of the two worlds. Even Napoleon had not been able to conquer the northern land.

“Lord of Disease! You would burn the land and the property of the people! What do you intend to protect?!”

One of the anti-Lord of Disease faction stood up and pointed at me, cursing.

“The lives of the people.”

I didn’t pay him any more attention and continued my explanation to His Majesty.

“Life and food, and winter clothing. Nothing more is needed. And we will recruit volunteers from all over the country.”

There was a reserve force, who would join the army in times of emergency. The volunteer army itself, which had been handled by regular volunteers until now, had also been under consideration. While too many soldiers in peacetime would cause problems, this was undoubtedly an ‘emergency.’ It was time to count all who had the will and the ability to fight as part of our forces.

“…There is a limit to the amount of food we can carry, and the winter will be harsh… what do you think?”

A dissenting opinion was raised, reservedly. The female beastman official who had been asked nodded.

“Yes. It depends on how much we have to give up, but it will be difficult. And some of our citizens will be forced to make a long journey. We don’t have that much of a surplus…”

“Is that so?”

“It is enough. …Unfortunately, I should say.”

I smiled, from behind my mask. I had made many cold calculations. Mainly, against the citizens of the enemy nations.

“It is a trick of numbers. ‘All’ is the ‘current number of citizens,’ is it not?”

So now, I would just apply that calculation to ourselves.

“…Our Demon King’s army, and most of the volunteers, will die. And that will be enough.”

Only warriors should die on the battlefield.

…That opinion, to me, rang hollow. Because we did not have the strength to uphold such an ideal.

And yet, only those with the will to fight should die on the battlefield.

At least, in the Listrea Demon Kingdom.

That was how it should be.


Lord of Disease (JP-GL)

Lord of Disease (JP-GL)

病毒の王
Status: Completed Native Language: Japanese

1 free unlock every day


“—What do you desire?”

The Demon King posed this question to her.

“I want a mansion… with a maid.”

She replied to His Majesty without hesitation.

Summoned to another world embroiled in a war of extinction between humans and demons, she was an ordinary woman stripped of her name and possessing no special powers. Approximately one year later, she was known as the highest-ranking general of the Demon King’s army, the “Virus King”—the Lord of Disease.

And she had obtained everything she needed to survive in this world.

The title of “Virus King.”
The salary of a high-ranking general.
A mansion in the suburbs.
A cute, dedicated dark elf maid.

A happy everyday life.

For that, surely, the extinction of the human race was a small price to pay.

She was the Virus King.
Species: Human.
Objective: Human extinction.

“I love you, Liz!”
“Yes, yes. Master, let’s work hard today, shall we?”

Comment

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted

Options

not work with dark mode
Reset